431 Comentarios

Cómo viajar teniendo doble ciudadanía

NOTA: Hay cambios importantes en lo que respecta al pago de tasa anual del pasaporte italiano. Ver abajo la información actualizada. Hasta hace algunos años, a los argentinos que querían viajar teniendo doble ciudadanía se les exigía salir del país exclusivamente con el pasaporte argentino. Recientemente esta norma cambió.

ACLARACIÓN IMPORTANTE: Este post está escrito sobre el convenio de Doble Nacionalidad de ciudadanos ARGENTINOS con pasaporte europeo. No aplica para otras nacionalidades que no sean Argentina.

Convenio de Doble Nacionalidad

Hace un par de años se firmó el Convenio de Doble Nacionalidad, lo cuál modificó esta regla. Aparentemente este convenio se firmó cuando había escasez de papel imprenta para emitir los pasaportes argentinos. Este convenio permite que aquellos que posean un pasaporte de las siguientes nacionalidades, puedan egresar e ingresar de Argentina con el pasaporte extranjero acompañado de DNI.  Los países que están inscriptos en este convenio son:

ITALIA | ESPAÑA | EEUU | SUECIA | NORUEGA | PANAMÁ | NICARAGUA | HONDURAS | COLOMBIA | CHILE | ECUADOR | EL SALVADOR

Esto significa, que, si por ejemplo, tenés un pasaporte español vigente, además del argentino, podés salir del país únicamente con el español, con la condición de presentar DNI acompañándolo. En ese caso, acompañan el sello con la leyenda DNI XXXXXXXX.  En mi último viaje, hice el «experimento» de salir con mi pasaporte italiano, recién emitido. Llevé también mi DNI celeste y tarjeta (mejor que sobre y no que falte). Presenté el pasaporte italiano y el DNI, y no tuve ningún inconveniente. En el pasaporte pusieron el sello más mi número de DNI. Quedó así: (me prendí fuego con la edad, sí, lo sé!)

sellopasaporte

Al regreso, podés presentar el pasaporte italiano/español/estadounidense/sueco, etc, junto con el DNI, y te ponen la leyenda de ARGENTINO. CUIDADO!!! Si no avisas que residis en la Argentina, o que tenés el DNI, te ponen la leyenda de TURISTA, 90 DIAS. Eso te perjudica porque la próxima vez que quieras volver a salir, y supongamos esto es a los 5 meses, al tener tu «estadía» en la Argentina permitida por solo 3 meses, migraciones considera que expiró la fecha por dos meses, y te va a hacer pagar una multa de ARS100 si es un país del mercosur, o ARS350, si es un país extra-mercosur. Por ende, asegúrate que al volver a Argentina, informes que sos Argentino y que residis en la Argentina, presentando DNI. Más información en: http://www.migraciones.gov.ar/accesible/?doblenac

ACTUALIZADO 25/5/15

Debido a comentarios y experiencias de lectores como de gente conocida, es mi deber advertir de algunos problemas que están surgiendo al ingreso a la Argentina con documento único pasaporte europeo con convenio de doble nacionalidad. Resulta que si al ingresar a Argentina les ingresan la leyenda ARGENTINO, en el próximo viaje tienen que salir SI o SI con pasaporte Argentino. Mientras que si le ponen la leyenda TURISTA 90 dias, pueden volver a salir con el pasaporte europeo, aunque se hayan pasado de lo permitido. Esto es nuevo para mí ya que en la disposición no se especifica, paso a citar:

«II – DE LOS ARGENTINOS RESIDENTES EN LA REPUBLICA ARGENTINA

A) Argentinos que se hubieran naturalizado en países con los cuales la República Argentina ha suscripto Convenio de Doble Nacionalidad.

1 – Egreso:

Los argentinos naturalizados en los países antes citados, podrán egresar pudiendo portar y exhibir la documentación hábil de viaje de nacionalidad adquirida a tal efecto. Deberán acompañar, indefectiblemente, documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina).
La documentación hábil de viaje o la tarjeta pertinente, en su caso, será intervenida consignándose bajo el sello correspondiente la leyenda «ARGENTINO» consignándose en forma manuscrita el tipo y número de documento utilizado para el egreso.

2 – Reingreso:

Al momento del reingreso a la República, deberá presentar documento de viaje hábil argentino.
En caso de presentar solamente documento de viaje hábil de la nacionalidad adquirida en el que conste su condición de argentino, se podrá intervenir aquél estampándose el sello de ingreso con la leyenda «ARGENTINO», sin especificarse plazo alguno.
Si no constare la condición de argentino en la documentación extranjera y el ingresante la invocara, deberá acreditar dicho extremo mediante la presentación de documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica, o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina), para ser reconocido como tal, salvo que dicho documento de viaje hubiere sido intervenido con la leyenda «ARGENTINO» y el tipo y número de documento, al momento de su salida.»

En la disposición dice que si uno es argentino, le ponen la leyenda sin especificar plazo alguno, pero no advierten que al volver a salir de  la Argentina necesitan el pasaporte Argentino si o si. Debido a que un lector me contactó en twitter desde Ezeiza, contando que lo rebotaron porque su pasaporte europeo decia «argentino» en el ingreso, le exigieron sacar un pasaporte argentino de emergencia, y casi pierde el vuelo. Por suerte salió todo bien, pero no quiero que le pase a nadie más.

En definitiva, para evitar inconvenientes, yo recomiendo tener siempre ambos pasaportes, el argentino y el europeo.

Para salir y entrar de Argentina, se usa el pasaporte argentino;  para entrar y salir de Europa se utiliza el pasaporte europeo.

Si les sale un viaje de último momento y tienen que viajar de urgencia y no tienen el pasaporte argentino, usen el pasaporte italiano o español + DNI. Cuando regresen presenten solo el pasaporte italiano y que les pongan la leyenda «turista 90 dias», para después no tener problemas y que si tienen que volver a viajar a corto plazo no los reboten pidiendoles viajar con el pasaporte argentino, sin excepción.

Ingreso a la Unión Europea

Para ingresar a Europa, siempre es conveniente presentar el pasaporte europeo (en el caso puntual de Europa), porque generalmente las colas son más rápidas, migraciones no te acosa ni te pregunta nada, y realmente es menos stress porque en reiteradas veces me encontré con extensos cuestionarios de los oficiales de migraciones por ser joven (sí, todavía me considero una niña je!) y tener un pasaporte argentino. La única desventaja (solo para freaks como yo y Dulcinea, de Lucatdis, otro blog que recomiendo!) es qué con el pasaporte europeo, no te sellan el pasaporte, y a mi me encanta coleccionar sellitos y así recordar fechas y destinos.

Passport control Heathrow *foto: Avolarporelmundo.com

Les dejo un link de mi amigo Ale Sarco, que tiene un blog muy bueno y reside en Londres. Hizo un post de como pasar por migraciones de Londres, que tiene datos útiles para los Argentinos y los que tienen también pasaporte Europeo. Pueden visitarlo acá: http://avolarporelmundo.com/migraciones-en-londres-reino-unido/

Países fuera del Convenio de Doble Nacionalidad

Ahora bien. ¿Qué pasa con aquellos que tienen pasaportes Francés, Portugués, y otras nacionalidades que no suscribieron al convenio de doble nacionalidad?  Bueno amigos, si ustedes nacieron en Argentina, entonces no les queda otra que salir con el pasaporte argentino, ya que no hay convenio. Así que recuerden tenerlo al día, y en el peor de los casos, en 45 minutos pueden hacer el pasaporte express por aproximadamente ARS2000 (ARS400+USD200) en el puesto de RENAPER en el aeropuerto EZEIZA o Aeroparque Jorge Newbery, que está abierto las 24 hs, los 365 días del año. A diferencia de otras dependencias, estos puestos solo aceptan pagos en tarjeta de crédito y débito. Sino en las dependencias de RENAPER tanto en Capital Federal como el conurbano, podés tenerlo entre 24-48hs por un costo de ARS900.

Al regresar, si presentan el pasaporte extranjero, la leyenda será: ARGENTINOS, 180 DÍAS. Esto significa que les autorizan una permanencia de 180 días. Si ustedes vuelven a salir de la Argentina antes de los 6 meses, entonces pueden salir con el pasaporte extranjero que los declara turistas, sin necesidad del pasaporte argentino. (Migraciones los considera no residentes en el país pero al ser argentinos les da 3 meses extras de permanencia). Ahora, pasados los 180 dias, migraciones les va a exigir que salgan con el pasaporte argentino. No hay chance de pagar la multa porque si el lugar de nacimiento es Argentina, la salida tiene que ser con pasaporte argentino por no haber convenio de doble nacionalidad.

Argentinos que residen en el exterior con renovación consular

Aquellos argentinos que residen en el exterior, y que tienen un pasaporte emitido hace  muchos años con reiteradas renovaciones consulares, CUIDADO!! Salió un decreto que si tu pasaporte fue renovado en un consulado argentino en el extranjero, a partir del  30 de mayo de 2011,  el pasaporte pierde validez una vez que ingresa a la Argentina. Traduciendo, si entrás con ese pasaporte, no vas a poder salir con el mismo, vas a tener que renovarlo antes de salir de la Argentina. El trámite regular demora 15 días hábiles, por un valor de ARS400 y el Express demora 45 minutos por un valor de ARS2000, en el puesto de EZEIZA y AEROPARQUE y ARS900 en oficinas de RENAPER en Capital federal y conurbano, y la entrega tarda entre 24 y 48 hs.  También hay algunos pasaportes que el consulado le ponen un sello que dice que «este pasaporte caducará una vez que ingrese a la Argentina». Cuidado con eso también! Los que tienen pasaporte argentino renovado en consulados en el extranjero, revisen bien en todas las hojas si quieren volverse a su país!. Usualmente el agente de migraciones que los recibe les advierte que para salir tienen que renovar el pasaporte. Pero a veces eso no sucede y tienen que andar corriendo 1 hora antes de que salga el vuelo a renovar el pasaporte.

Tasa anual del Pasaporte Italiano

NUEVA ACTUALIZACION vigente a partir del 8/7/14

Entró en vigencia una nueva ley que derogó el pago de la tasa anual. Ahora el que emita el pasaporte paga por única vez 116 Euros. La página del Consulado Italiano en Buenos Aires informa:

«Se comunica que los pasaportes emitidos a partir del 08/07/2014 tendrán un valor de 116 euros, correspondientes al costo de la libreta – 42,50 euros – y al pago de una única contribución  administrativa de 73,50 euros, relativa a la emisión del pasaporte y válida para toda la vigencia del mismo. 
Al mismo tiempo, en razón de una simplificación administrativa, ha sido derogada la tasa anual del pasaporte, prevista según la normativa anteriormente vigente.
La mencionada modificación legislativa favorecerá a los ciudadanos, en cuanto desde el 08/07/2014 la contribución administrativa se pagará una sola vez, en el momento de la emisión del pasaporte, y tendrá validez por todo el tiempo de vigencia del documento de viaje. Por lo tanto, con el nuevo sistema de tasación, el costo global del pasaporte de diez años será menor al que el ciudadano tendría que pagar según el régimen actual.«

tasaitaliana

Resumiendo; BUENAS NOTICIAS para los que ya tienen el pasaporte italiano. No se paga más la tasa anual, pero el próximo pasaporte que emitan va a tener un valor de 116 Euros por única vez, por una validez de 10 años.

Cambios para obtener la ciudadanía italiana:

Si bien hasta el 8/7 el trámite para iniciar la ciudadanía italiana era gratuito, ahora los que quieran comenzar van a tener que desembolsar 300 Euros para iniciar el trámite, como indica la página del consulado:

«Se informa que, a partir del 08/07/2014, para la apertura del legajo de solicitud del reconocimiento de la ciudadanía italiana de cada persona mayor de edad, se deberá abonar la suma de Euros 300 (a pagar en pesos argentinos al cambio consular oficial). 
Deberán pagar dicha contribución consular todas las personas mayores de 18 años que soliciten para si el reconocimiento de la ciudadanía italiana bajo cualquier título.
Se comunica que dicho pago, correspondiente solamente a la apertura del legajo, será obligatorio efectuarlo al momento de la presentación de la solicitud de la ciudadanía aún si la documentación adjunta estuviese incompleta e independientemente del éxito de la verificación de la misma.
Permanecen sin costos las solicitudes de reconocimientos de la ciudadanía de los menores de 18 años. 
Las solicitudes o las declaraciones relativas a la elección, la adquisición, la re-adquisición o la concesión de la ciudadanía permanecen sujetas al pago de la contribución de 200 euros previsto por el art. 9 bis de la Ley nº 91/1992.
 La introducción del pago del derecho consular para el reconocimiento de la ciudadanía, hasta ahora gratuito, se ha decidido teniendo en cuenta la complejidad de las tareas de reconstrucción de la ciudadanía “jure sanguinis” que, como es sabido, puede involucrar muchas generaciones (a veces más de seis).
El análisis y la conclusión de los pedidos demandan procedimientos muy onerosos para las oficinas consulares que implican considerables gastos en recursos humanos y de funcionamiento»

En síntesis: el costo de la «contribución consular» de 300 Euros aplica para aquellos mayores de 18 años que quieran iniciar el tramite de la ciudadanía. Ese importe se paga en el momento de presentar la solicitud, sea esta aprobada o no. Alegan que los costos para hacer estos trámites le cuestan mucho dinero a la administración italiana, y seguramente es una especie de filtro para frenar un poco con la cantidad de gente que aplica gracias a la ley de reconstrucción de la ciudadanía «jure sanguinis» que involucra muchas generaciones.

Visas electrónicas para USA y Australia

Estados Unidos: Los ciudadanos de los siguientes países pueden obtener una autorización de viaje para EEUU, online, sin tener que tramitar la visa en el consulado. El programa se llama ESTA  (cri cri):

Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, San Marino, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, Corea del Sur, España, Suecia, Suiza, Taiwán y el Reino Unido.

La validez es de 2 años para permanecer hasta 3 meses en cada visita y el costo del trámite es de USD14 y se puede tramitar online en este sitio oficial al menos 72hs antes del viaje: https://esta.cbp.dhs.gov/esta/esta.html ATENCIÓN! Hay sitios que no son el oficial y te cobran de más oficiando como «gestores» cuando el trámite lo puede hacer uno mismo y cuesta solo USD14. No accedas a pagar de más, chequea que tenes la info correcta.

Aclaración: Si la autorización es denegada, deberán aplicar a una visa en el consulado de EEUU. Por eso es mejor hacerlo con tiempo.

Australia: Los ciudadanos de los siguientes países pueden aplicar a una visa electrónica para visitar Australia. El programa se llama ETA (Electronic Travel Authority) y están incluidos en el programa los siguientes países:

Andorra, Austria, Bélgica, Brunei, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Corea, República de (Sur), Liechtenstein, Luxemburgo, Malasia, Malta, Mónaco, Países Bajos, Noruega, Portugal, Singapur, España, Suecia, Suiza, Reino Unido, British Nacionales en el Extranjero (BNO), EE.UU., Ciudad del Vaticano.

La validez es de un año para permanecer en cada visita hasta 3 meses. El costo es de AUD20. El sitio para aplicar es:  https://www.eta.immi.gov.au/ETA/etas.jsp solo para ciudadanos de los países: Cánada, Japón, Malasia, Singapur, Korea y EEUU. El resto de las nacionalidades la puede tramitar a través de agencias de viajes o de por ejemplo, este sitio: https://www.travelvisaaustralia.com/es/eta-visa/online_application/ pero el costo sube a USD39.

Espero que este post haya sido útil para ustedes. Como siempre estoy dispuesta a responder las consultas que tengan, lo único que les pido que me comenten el post, ya que sus preguntas pueden ser las de otros también, así nos informamos entre todos.

Saludos y que tengan un buen día!

La tana Floxie

Compartir:
Hola! Soy Floxie, bienvenidos a mi mundo. Viajante, fotógrafa, curiosa, Aviation Geek. Los viajes acumulados son mi único capital. Salgan a descubrir el mundo! Es la única forma de descubrirse a uno mismo. Felices viajes lectores!

431 Comentarios

  1. que grande la tana Floxie!muy aclarador el post..
    El otro día cuando te comenté para el reingreso al país con el pasaporte italiano te había entendido mal me parece… Por lo que interpreté ahora yo puedo salir del país con mi pasaporte italiano y mi DNI argentino,y volver al país nuevamente con el pasaporte italiano y mi DNI argentino para que no me consideren turista y no tendré multa al volver a salir del país.¿Es así?
    La otra vez te había entendido que si o su tenía que presentar el pasaporte argentino al regresar para no quedar como turista…

    Gracias Tana!!
    P.D: Hubieras pixelado el primer nº del DNI para no «prenderte fuego» jaja…

    1. Hola Juan! te pido mil disculpas por «marearte» con la información. La info correcta es la que pasé ahora. Podes salir y entrar con el pasaporte Italiano/Español, y el DNI. No hace falta que presentes el argentino. Lo que pasa que los de migraciones no les gusta mucho que siendo argentino andes con otro pasaporte y por eso cuando yo volvi, me dijeron con cara de espanto, ante la pregunta, uso el italiano o el argentino? el argentinoooo me dice. OK, pero en realidad avisa cuando pases que tenes DNI y residis acá pero no tenés pasaporte argentino y listo. No hay problema. Yo soy media paraonica y siempre voy a llevar los dos. Pero la info que te pasé ahora está CORRECTA! diría Susana. Besos Juan!
      PD: no soy como Mirtha, no me molesta asumir los 25 años de edad que llevo! 😛

      1. no hay problema Floxie,bastante nos ayudas con tantas cosas!
        Yo ahora tengo pasaporte italiano con 9 años de vigencia por delante y el argentino que me vence a fin de año.
        Voy a hacer la prueba ahora en marzo de entrar y salir con el italiano y dni argentino entonces! Si me llega a salir bien el argentino no lo renuevo ya que sale mas caro y dura menos años!
        Te paso la web del consulado italiano en Bahía Blanca con info sobre las tasas convertidas a pesos:

        http://www.consbahiablanca.esteri.it/Consolato_BahiaBlanca/Menu/I_Servizi/Per_i_cittadini/Passaporti/

        Yo saque la tasa anual por este año y me salió $325!

        1. Buenisimo Juan! Te cuento que el argentino cuesta ars400 y tiene una validez de 10 años. Igual no te confíes mucho del tema de la doble nacionalidad porque mañana sale un decreto que vuelve todo para atrás y sonamos! Siempre hay que ir chequeando en la página de migraciones. Besos y gracias x el dato Juan!

      2. Hola , muy buena la información!
        te hago una consulta yo realice la ciudadanía Italiana , soy Argentino y me voy en 1 mes a Italia y pienso quedarme a buscar trabajo , por lo que tengo entendido salgo con el pasaporte Argentino e Ingreso a Italia con el Europeo?
        si tengo ciudadanía necesito realizar algún tramite de residencia?
        Desde ya muchas gracias!

        1. Hola Cristian! correcto, salís con el argentino, e ingresas en Italia con el italiano. Mirá, no estoy segura, pero deberías ir a la comuna, o consultar. Hay un trámite que es como sacar un cuit, pero que no me supieron responder bien como es, y lo otro es el permesso de soggiorno, que es como la carta de identidad. Pero no estoy 100% segura. Con el pasaporte italiano no vas a tener problemas. Llegado el caso cuando consigas trabajo te van a decir que tramites necesitas. Saludos y buen viaje! Éxitos en la madre patria!

      3. hola !!!! soy argentina, pero tengo ciudadanía española también, me estoy yendo a chile, porque viajo con unas amigas de allí. pensamos visitar Canada y USA. Tengo pasaporte, de la comunidad, y argentino con visa para USA, pero no tengo visa para Canada.La idea es salir con el DNI y luego desde chile ocupar el español. Que piensas de esto???? muchas gracias, tu información es muy buena

        1. Hola Pili! Mira, yo que vos, salgo con el pasaporte argentino y lo uso hasta llegar a Usa,(porque tenes la visa ahi) y para entrar en Canadá uso el pasaporte español . Porque si ya tenes la visa creo que deberías usar el argentino. Siempre que los as aportes estén vigentes (al menos 3 meses a partir de que llegas a usa o Canadá) y tenes la visa de Usa en el Argentino, vas a estar bien. Los más densos en migraciones sin los de Usa, asi que usa el Argentino desde aca asi tenes los sellos de salida, y en Canadá sacás el Español. Espero haber sido clara, saludos!

          1. Hasta hace un tiempo se «obligaba» a los pasajeros que tenían pasaporte europeo o visa waiver y visa en el argentino a entrar con la visa. Ahora eso cambio, el pasajero puede elegir si quiere entrar con el europeo o con la visa. Mi consejo: entren con la visa, eso supone que ya tuviste entrevista, presentaste documentación, fuiste «pre-aceptado» digamos. Agrego que Chile desde hace unos meses no necesita visa siempre y cuando se haga la autorización ESTA y el pasaporte sea electrónico. Saludos!

          2. muchas gracias por la información, la verdad este post es de una gran ayuda. El servicio excelente porque también me llego enseguida el mail a mi correo.
            El error mio fue no haber tramitado mi visa en la embajada de Canada y ahora es tarde ya que viajo el fin de semana, asi que entrare a USA como argentina y entrare a Canada como Española, espero tener suerte o si no me regresaran a Argentina!!!!! ja…ja…ja

  2. Muy bueno el post!
    Te hago una consulta, en unas semanas viajo a Europa con mis padres, ellos tienen ciudadanía europea pero la mía está en trámite así que no llego a ir con pasaporte italiano.
    Sabes si en migraciones podemos pasar todos como grupo familiar por la parte de europeos? Si es imposible, nos dividimos o es mejor que pasemos los tres juntos por la fila de no europeos?
    Mil gracias por la ayuda!

    1. Hola Cristian! Gracias por tu mensaje. Mirá, si uno no es europeo, no pueden pasar todos juntos por la fila de la comunidad. O pasan todos por la fila de extranjeros, o se dividen. Quizás a efectos migratorios les conviene pasar todos juntos que pasar vos solo, que sos joven y hombre, estás más vulnerable a la lluvia de preguntas inquisidoras. Por ende, mi recomendación es que pasen todos juntos por la fila de Extranjeros, no comunitarios. Por cuál país entrás? Si es España o Inglaterra te diría que pasen todos juntos, que son más quisquillosos. Si pasás por Italia, Francia por ejemplo, se pueden separar tranquilos. Igual si tu ciudadanía ya está hecha, y solo te falta el pasaporte, entonces no vas a tener problema porque si es Italia o España pueden corroborar tus datos en la computadora, pero no va a ser necesario, relajate y disfruta el viaje! Besos

      1. Gracias por tomarte el tiempo de responder!
        Entro por París (por la promo loca de Delta ;))
        Seguramente vayamos todos juntos por las dudas, no creo que haya problemas 🙂

        1. Olvidate! En París son re tranqui en migraciones, ya de por sí, si no hablas francés es un cruce de miradas y pum, sellito. Buen viaje! que lo disfruten! que lindo viajar en familia!

          1. Mirá, yo viajo con pasaporte argentino con mi marido, que es británico. Cada vez que vamos a Inglaterra pasamos por la «caja» de ciudadanos británicos/europeos y jamás me han dicho nada.

            La única vez que nos hicieron salir y hacer la fila de extranjeros fue en Courseilles-sur-Mer, FRancia, antes de subir al Ferry en auto. fue engorroso maniobrar pero fue rápido.

            1. Gracias por el dato Ana! Tenía entendido que no era así, pero para eso esta bueno que comenten, asi respondemos preguntas que se hacen muchos! Saludos Ana!

          2. Y me faltó escribir que en Ezeiza siempre vamos por la fila de argentinos, a pesar de que Sean no tiene DNI, y siempre fue bien recibido. Cada uno es anfitrión en su país jaja!

            1. Si! En Ezeiza no hay problema, llega un momento que van equiparando las filas y se mezcla todo. Gracias por la data y muy bueno tu blog! Estuve chusmeando! Besos

  3. Muy bueno Floxie, muy claro y está toda la posta.

    Como anécdota, una vez que mi mujer viajó a Argentina, con su pasaporte italiano, y puso sus datos en la tarjeta de migraciones, el agente de migraciones, con un tonito soberbio típico del que esta puesto ahí a dedo y no porque se lo ganó, le dijo «ah, pero vos sos argentina, así que tenés que entrar como argentina» y le tachó donde decía «italiana» en la tarjeta, y le puso «argentina».
    Totalmente desubicado el tipo.

    Y gracias por el link a mi blog.

    1. Jejee, si, bueno, hay muchos de esos, sin ir más lejos el que me tocó en este viaje era de esos. Pero bueno, paciencia! Gracias a vos por compartir tu nota, es muy útil y hay todo un manto de duda alrededor de hacer migraciones en Londres, así que vino muy bien! Gracias.

  4. Tengo que cumplir con el ritual….
    Excelente post….ahora si…me acabo de desayunar con 2 cosas no sabia que podia salir presentando dni y pasaporte italiano…y demostrando que vivo aca… es bueno saberlo.. y lo otro que me desayune es lo de la tasa del pasaporte italiano… desde que viajo (nunca fui a italia jajaja) pague por las duda esa tasa para ir a madrid para ir a londres a NY..para ir a cualquier lado.. tenia panico que por eso me rebotaran al entrar al pais…
    Demas esta decirte que cada post me va avivando un poco mas jajaja junto con los chicos que comentan tambien aprendo siempre algo nuevo

    Gracias

    1. Hola Vir! Gracias por volver! 🙂 Mirá, no es necesario que pagues la tasa, en su defecto te la hacen pagar en migraciones de Italia. Así que relajate! hay que preocuparse porque el pasaporte esté vigente únicamente. Igual no está de más cumplir con la reglamentación! Ahí encontré un párrafo del consulado italiano en Argentina que dice: …»Para utilizar el pasaporte fuera de la Unión Europea se debe abonar una tasa anual de 40,29 euros. La tasa anual por el primer año está incluida en el costo de la emisión. Si durante los años siguientes el pasaporte no se utiliza (o si se utiliza únicamente dentro de la Unión Europea), no se debe pagar ninguna tasa. La tasa se debe abonar sólo para el año en el que efectivamente se utilice el pasaporte fuera de la UE. «.. O sea, que se paga la tasa solamente cuando se visitan países fuera de la unión europea. Lo dejo a tu criterio Vir! pero hay gente que viaja a todos lados y nunca la pagó! Creo que terminé mareándote!! Perdón. Besos Vir!

    2. Fijate Vir, que ahi actualicé la información con cosas nuevas que aprendí hoy. O sea, en teoría es obligatorio pagarla, en la práctica no es mandatoria. Y si, se puede pagar en migraciones de Italia, lo único que me comentaron que se ponen un poco pesados, que no les cae muy bien el hecho de que seas «morosa». Pero nada más, no te multan y nada.

      1. Yo siempre lo pague aca en el consulado antes de viajar, cuando no viaje no lo pague… cuando sabia que iba a Madrid, aunque es parte de la UE igual iba a Reconquista al 500 y pagaba la tasa por las dudas, cuando fui a NY, sabiendo que no era de la comunidad fui a Reconquista y pague la tasa por las dudas, yo me reservo los 40 euros para ese menester por las dudas… no creo que el muñeco de migraciones de Londres o Madrid sepa de la tasa de los tanos, pero por las dudas que vean el anterior y pregunten jajaja
        Ahora renove el pasaporte y tengo el nuevo con el chip y tiene incluida la tasa asi que por un año no me molesto en pagar nada
        Igual te entendi toooodo lo que escribiste, gracias por las respuestas sos re grosa…

  5. Genial como siempre, algo para agregar, en la parte de «Argentinos que residen….» Agregaría que se puede sacar el Pasaporte Argentino en dos días hábiles, no encuentro el valor pero es algo intermedio (creo que aprox $700) entre el común y el de EZE.
    Sos una niña te lo dice un modelo igual que vos…. 25.360.xxx
    Saludos…

    1. Hola tocayo del 25xxxxxx!! Mirá, investigando, en realidad hice lío. Cuesta el de 24-48hs ARS900. Al publicar me confundí y puse algo erróneo. El costo del pasaporte en el aeropuerto, que tarda 45 minutos, es de ARS400 + USD200, o sea un total de ARS2000 aproximadamente. Y para entregas entre las 24-48hs, el tramite se hace en cualquier dependencia RENAPER y cuesta ARS900, ese es el que vos decis que es intermedio que demora entre 24 y 48hs. Perdón pero me confundí, ahi actualicé la información!. Gracias por hacermelo notar! Besos! Floxie

  6. muy claro Floxie!
    a mi me paso algo del estilo q le paso a Ale…
    yo trabajaba en el check in de una aerolineas y tenia reclara esa disposicion de migraciones, entonces me iba de vacaciones en mayo del 2012 con mi dni y el pspt español. El que me atendio en migraciones me hizo problema! yo lo queria matar xq habia chequeado en la web del ministerio del interior y hasta sabia el numero de la disposicion. El decia que como yo soy argentina, tenia q tener ese pasaporte… y que me dejaba pasar «solo por esta vez».
    Como suelo tener una ansiedad pre viaje bastante importante, al punto de ponerme nerviosa y ser insoportable, volvi y a los meses me hice el pspt argentino (con la bronca de pagar 400 y pico de pesos cuando no habia necesidad!).
    Asi, q ahora uso los 2 depende a donde vaya.

    Un abrazo grande!

    Ah…. a mi tb me encanta juntar sellitos! 😉

    1. Vos fijate que lo hacen solo para joder, para creerse superiores.
      Obvio que él sabía que era posible usar el pasaporte italiano, si no «por esta vez te dejo cometer un delito»?

    2. Jajaja Gracias Flor! Por eso mismo, porque a veces no hay comunicación entre los mismos empleados de migraciones, y te dejan salir o no según quien este, no digo en este caso en específico sino en general, es que me paranoiqueo y quiero llevar los dos. Mejor que sobre y no que falte! Besos Florcita.

  7. Yo primero pensé que eras una nena, después me mezcle tus 17 años de fotógrafa con que trabajabas hace 17 años en Aeronavegación, con lo cual pensé que me pasabas y ahora el DNI!! Me doy cuenta de nuevo que sos casi niña jejej 😛
    Buen post. Solo me falta un pasaporte NO Argentino para ponerlo en práctica… :S
    Y que bueno juntar sellitos, mi actual pasaporte tiene miles por primera vez en varios…

    1. Hola Wenchy! No se en qué momento dije que tenía 17 años de fotógrafa, porque empecé a estudiar hace 9 años aproximadamente. Y en el aeropuerto llevo unos 15 años 😛 Soy una niña porque así me siento por dentro! Viajar es mi botox 😛 Besos!!

  8. Excelente post, muy buena información.
    Tengo dos preguntas: tiene alguna ventaja salir de Argentina con pasaporte extranjero? (italiano en mi caso) .
    Estoy por renovar el pasaporte italiano, voy a tener que pagar sí o sí la tasa anual? Mi idea es viajar a Europa, pero no voy a ir a Italia.
    Saludos!

    1. Hola Alicia! No tiene ninguna ventaja en especial salir con el pasaporte europeo. La única sería que si tenés el pasaporte argentino vencido, te ahorrás el costo de la renovación ya que sólo usas el italiano. Y con respecto a la segunda pregunta, si, es obligatorio pagarla cuando renovas el pasaporte, asi que te la incluyen en el combo, de los EUR42 mas los EUR40 de tasa. Los próximos años no va a ser falta pagarla. Espero haber sido clara, sino consultáme nuevamente. Besos!

        1. me alegro! me mareé un poco y me preocupe que ya mucha gente lo leyó y algunas cosas no están del todo claras. Pero bueno, si Ud. Alicia aprueba me quedo tranquila 🙂

          1. es que no son claros los propios del consulado italiano ,no es tu culpa!
            Cuando yo fui al de bahía blanca una empleada (off the record) me dijo que la tasa anual solo la pague si iba a italia…ahora vos publicaste una disposición que está en la web del consulado de mendoza que dice que hay que pagarla solo si se va a un país fuera de la comunidad europea,lo cual me resulta raro porque no creo que un malayo para poner un ejemplo se ponga a mirar si pague la tasa anual….y en caso de que no la haya pagado como hago para pagarla en el momento en ese lugar?? Se que en italia si se puede en el momento si no la tenes…
            muy muy raro!

            1. Si! La verdad me maree, lo único que me quedo claro es que si no la tenes, estando en italia, vas a un quiosco y pagas el sticker de la tasa y asunto terminado! Asi que no me voy a estresar por la bendita tasa! Besos !!

        2. Por cierto Alicia, muy interesante tu blog!Curioso por cierto. Mi hermana junta cajitas de fósforos, hablando de coleccionables del mundo. No podés volver sin una cajita porque te deshereda! Besos!!

      1. a mi me dijeron tanto en el mostrador de American, como de Aerolieas como de Air Madrid en su momento, que para salir del pais siempre tenes que salir con el Argentino y que para entrar a otro podes entrar con el italiano (en mi caso particular). Nunca me dijeron que con el dni podias hacerlo (siempre lo llevo el dni por las dudas)

        yo viajo el 25 de mayo y mi pasaporte argentino vence el 22 de diciembre de 2014 justo justo me sirve el pasaporte jaja si me hacen historia viajo directo con el italiano no? jajaja

        1. Es que antes era así Vir! pero cambió hace un año y medio aproximadamente, y todos no quieren jugarse a recomendarte algo que nadie está seguro. Está en la pagina de RENAPER, oficial y hay un número de disposición por lo tanto ya no hay más dudas. Todos los que trabajamos en lineas aéreas ya lo tenemos bien claro (supuestamente). Es así y lo corroboré yo misma el mes pasado. Besos Vir!

  9. Mi pasaporte italiano es válido 2009/2019 @Floxie10 (nunca usado, cero sellitos…)
    pero ¿si lo voy a usar tengo que «validarlo»? aunque este vigente?

    1. Hola Nori! La teoría dice que tenés que pagar la tasa el año que lo vas a utilizar. La práctica dice que no, a menos que ingreses directo a Italia desde Argentina y ahí si te van a revisar. Si vas a otros países o mismo entras a Europa por otro país de la comunidad, no es necesario que la pagues. Es un tema medio grisaseo, me baso en comentarios de gente que viaja constantemente con pasaporte italiano, y la información del consulado. Ahí actualicé esa parte del post, con mas info. Espero sea útil. Besos Norita!

  10. Todavía sus niña (te lo dice un 27 millones). Yo no tengo pasaporte comunitario así que como vos en las filas de migraciones me entretengo mirando los sellos y visas de los pasaportes con los que viajo, usualmente 2 por tener las visas en uno viejo. Todavía no puede tener que renovar un pasaporte por falta de espacio para los sellos pero espero que llegue el día de tener uno lleno.

    Saludos y como siempre excelente la información.

    1. Hola Fede! Algún día tendrás tantos sellos que vas a tener que ir a pedir la renovación! Ese es mi sueño 😉 Lo tengo bastante lleno pero nunca me quedé sin espacio. Algún día! Gracias por volver! Besos!

  11. No tiene mucho que ver con el post, pero agradeceria que la gente deje de paranoiquearme con el tema de migraciones en EEUU. «Vas a Miami? A mi me dejaron en bolas y me hicieron 74 preguntas» o «a un amigo de un amigo de un enemigo de mi concuñado lo mandaron de vuelta».

    1. ajajjajaja! Ahora USA está más que acostumbrada a los Argentos, así que está más relajado el asunto. La clave es decir la verdad, y estar calmo. Si no tenés nada que ocultar!!! Esto es como los perros, huelen el miedo. Si tenes miedo, o nervios, se va a notar. Asi que relajate! ya paso la época de rebotados en USA! Vamos todos de yopin al sogras!!! SIIIIIIII!!!! Dame 20!!! Besos capo di tutti capi!

    2. Yo fui a NY, y como dice Floxie, si decis la verdad no pasa nada, me preguntaron para que iba, yo le dije de vacaciones, por las dudas le mostre la impresion de los nombre de los hoteles (washington y NY) me dijo no es necesario (lo sabian jajaja), y me preguntaron si trabaja, todo muy natural mientras revisaban el pasaporte, si le digo yo, y me dice cuanta plata traes? le digo lo que me permite la Afip y el gobierno argentino y me dijo a cierto que tienen ese problema… listo se acabaron las preguntas. Y como no traje nada que no debia pase tranquila a la vuelta. La ropa que me compre era en reemplazo de la que tire alla jajaja asi que la use y vino doblada por mi, o sea mal. Relajate disfruta, y siempre la verdad. Lleva toda la documentacion de viaje necesaria y no la pierdas, y cero problemas

      1. Muy bien Vir! Es así! La unica forma que te vuelvan loco es si oles raro, y esto no es si rexona te abandono o algo! Es si tu discurso es inconsistente! Asi que relajate y goza! Besos Vir y gracias x tu aporte!

        1. Yo ya no los entiendo a los gringos, un día no te preguntan nada, otro día te piden hasta la libreta sanitaria…están cada vez más locos.

  12. por mi parte de las tantas veces que viaje a estados unidos nunca me revisaron esa tasa (que no mas que un invento de los tanos para sacar $$$), solo la deberian pedir paga cuando se sale de italia a un pais extracomunitario (como bien explica el post) pero si se llegara a estar en algun aeropuerto italiano y migraciones solicita q esa tasa este al dia se puede comprar una especie de sticker en los kioscos de cualquier aeropuerto.
    como siempre @elmundodefloxie dando la info justa, precisa y necesaria!

  13. Floxie, genial este post. Hacía falta realmente.
    Gracias por tomarte el trabajo de escribirlo y aclarar las dudas que tenemos todos.
    Como siempre desde Córdoba siguiéndote, otra tana jaja
    Besos Genia¡¡¡

  14. Muy buena data para los que les sirva… y para los que no, también !

    2 cosas que surgen de esto:
    1) La Tasa Anual del Pasaporte Italiano, parte va para la Gestión Insaurralde ??
    2) Conozco casos muy cercanos de «coleccionismo de sellitos»… sin ir más lejos alguien de mi familia rumbo a Colonia UY en Buquebus, quiso llevar Pasaporte para que le pongan el sellito… #BoludaTotalDeAgosto…
    3) El Programa ESTA no se debería llamar THIS ??

    Saludos, y muy bueno todo, como siempre.

    Gustazo

    AA

    1. jajajajaja vos tendrías que tener un show de stand up Arnald! Debo confesar que somos dos #boludastotales porque yo también he llevado pasaporte para ir a Uruguay!!! Y así tener un sellito más. Y bue, con respecto a la gestión Insaurralde, creo que la plata va para metacril para las nalgas de la Cirio. Vamos a proponer que ESTA lo cambien a THIS, es mas apropiado sin duda. Besos champion!

  15. uff, que lío. No me quiero agrandar, pero yo no tengo que hacer este lío, solo tengo Argentino. #ResentidoAFull #Tercermundista

  16. Hola Floxie, te «conozco» por el blog de Sir Chandler, el de Alicia y el de Ale, por lo que no podía dejar de pasar por acá!
    Me viene muy bien esta información tan completa, puesto que ya tengo la ciudadanía y mi marido está a punto de adquirirla, luego de poco más de 2 años de pedir la naturalización.
    Ahí solicitaremos los pasaportes, pero teníamos muchas acerca de como usarlos y acá las he disipado.
    Saludos!

  17. Gracias Floxie! una pregunta, hablando de visas y esas cositas… no encuentro mi pasaporte argentino, donde tenía la visa de usa vigente por 8 años mas. es un misterio, no encuentro esa carpetita! sabés que tendría que hacer ? pedir un nuevo pasaporte no me molesta, aparte ya vencía, pero la visa de USA?? hay diosito.. que hago? #komosaver?

    1. Oops. Bueno, tendrías que hacer la denuncia en la policía informando que lo extraviaste, con una visa de usa con los datos que mas recuerdes. Después tenés que ir a la embajada de Usa a sacar una nueva. Las visas de USA son muy buscadas para «trucharlas» por eso es importante hacer la denuncia así la embajada la reporta «extraviada » por si alguno la encontró y ya la hizo plata.Por otro lado tenés que sacar el pasaporte, cuesta ARS400, y tenés que tener el DNI tarjeta o celeste, sino te tenés que hacer el DNI también, el orden en realidad es, te haces un nuevo pasaporte, presentando la denuncia de la policía, vas al consulado y solicitas otra visa de USA. Todo esto te va a costar bastante plata, te diría que te encomiendes a San Expedíto que nunca falla. Besos Doc, Floxie

    2. Tendrías que denunciar esa visa como extraviada y sacar otra. Ahora viene lo más triste, por un tiempo largo, es probable que cada vez que vayas a embarcar tengan que corroborar con migraciones de EEUU (si, las aerolíneas norteamericanas están en contacto con migraciones de EEUU cotidianamente y cuando se carga la información de pasaporte pueden saltar estas inconsistencias) la historia del extravío. Lo mismo cuando llegues a migraciones. Te van a preguntar que paso, por que sacaste dos visas, otro pasaporte. Anda con tiempo de más a hacer el check in.

  18. Estimada Floxie,
    en junio 13 salí con mi pasaporte español y dni, por las dudas siempre tengo encima también el argentino.
    El caso es que para ese viaje, increíblemente la afip me dejo comprar unos dólares. hasta ahí todo de maravillas.
    Este año ante la posibilidad de ir comprando algunos dólares para mi próximo viaje, en la web de afip dice que DNM migraciones no registro mi salida y que no se registra la devolución de los mismos por mi por no haber viajado.
    Fui a la afip y me dicen que no saben, que puede ser un problema de los sistemas. Pero estoy pensando en ir a averiguar a migraciones ya que ellos son los que manejan esa base de datos.
    Cualquier dato que me puedan dar se los agradezco por adelantado.
    Saludos
    Horacio

    PD: Muy interesante el ESTA australiano, no lo conocía.

    1. Buenas Horacio.Mi consejo sería que te acerques a Migraciones para que te den una constancia de la salida del pais, el problema es que no estoy segura que cuando presentas el pasaporte español, te escanean también los datos del DNI. En todo caso, fijate en tu pasaporte español, que en el sello tiene que haber una leyenda a mano que dice… DNI NRO xxxxxx. Podés mostrarle a la AFIP tu pasaporte a ver si con eso solucionas el tema. Sino, acercate por migraciones a ver que te dicen. La verdad que debería averiguar que sucede en esos casos. Nunca me paso o me consultaron por eso. Si tengo alguna novedad te aviso. Y la visa para Australia se llama ETA y la de USA ESTA. Gracias por tu mensaje Horacio! Saludos, Floxie.

      1. Si tengo la salida y anotaron mi dni en el pasaporte español.
        Voy a llamar a migraciones para ver que me dicen.

        1. A mí me está pasando exactamente lo mismo que a Horacio… Fui a USA en enero/febrero 2013 y en AFIP me dicen que no tienen constancia del viaje y salí con el español, aunque me pusieron el número de DNI… En junio voy a España y veré si me solucionaron esto…

          1. Uh, que macana! y cuando descubriste esto? Está bueno que si alguno de los dos tiene info la compartan para todos los que tenemos pasaporte de la comunidad! Mejor soluciones y no problemas!
            gracias por el aporte!

          1. No pudiste averiguar de esto Floxie???
            Salgo el sábado y la afip me autorizó para mi sorpresa y no quiero tener problemas luego si salgo con mi pasaporte italiano solamente…

            1. mañana veo si me doy una vueltita por la AFIP en Ezeiza y te averiguo… quedo pendiente la respuesta de Horacio, que contacto a migraciones. Cualquier novedad te aviso por este medio. Tenés pasaporte argentino ? o solo el italiano?

          1. Tengo ambos por ahora..el italiano me vence en 9 años y el argentino en septiembre pero mi idea si funcionaba era no sacar mas el argentino…
            Pero para zafar esta vez me sirve,lo que pasa es que quería probar a ver que onda salir solo con el italiano…
            Te agradezco infinitamente si podes averiguar algo!!

  19. Gran post, aunque te corrijo, esto de los pasaportes europeos salió a fines de 2009, fue una resolución de la DNM de fines de ese año…
    Te cuento que aún llegando a (o saliendo de) la UE con pasaporte europeo, si pedís que te lo sellen, te lo sellan sin ningún problema y no te preguntan para qué lo querés sellado (de última decís que te lo piden en el laburo como comprobante, pero a mí jamás me preguntaron el porqué) y listo, seguís teniendo sellitos y europeos…
    Ahhh y acá uno que volvió la semana pasada de Iguazú y sumó 12 sellos entre Argentina, Brasil y Paraguay, así que no se acomplejen por lo de ir a la ROU con pasaporte…jajajaja.

      1. Lo único que a veces el policía (hablo de España) que controla los pasaportes Schengen, no tiene el sello de entrada, y quizás te diga que pases por el mostrador de los no europeos… A la salida no hay problema porque es una ventanilla común para todos.

  20. Muy bueno Floxie! una consulta: Se puede salir del país con pasaporte argentino, y cuando uno llega a Europa, hacer migraciones ahi con el Europeo? (por ejemplo para no tener que pagar las tasas esas). Saludos!

    1. Si Santiago, podés hacer eso tranquilamente. De Argentina salís del argentino, y a europa entras con el europeo. Mucha gente viaja así (me incluyo) Salu2!!

      1. Holaaaaaaa!! que buena noticia lo del único pago del pasaporte italiano! El sábado estuve en Ezeiza y chusmié un poco a ver si la encontraba, pero no tuve suerte 🙁 jaja. Besos, flo!

  21. muy claro el post ! me sentí identificado con ese maltrato y soberbia que dicen de los empleados de migraciones cuando pasas con pasaporte extranjero y DNI. Me pasó viajando a NY donde el tipo me hizo lío y dijo»esperá q voy a consultar» y cuando volvió (seguramente del baño) me dijo «ok, por esta vez te dejo pasar».. cualquiera!
    En la vuelta la empleada no vio mi DNI y me puso «turista 90 días» por lo que apenas me di cuenta de eso ahi mismo fui hasta una oficina de migraciones de Ezeiza donde un supervisor lo corrigió y le agrego mi DNI escrito a mano bajo el sello ..
    Recomiendo que estén informados al día desde la página de migraciones, mientras esté esta disposición se puede sin ningún problema siempre y cuando lleven también su DNI

    1. Menos mal que te diste cuenta lo de 90 dias y lo resolviste en el momento! Y está bueno lo que decís de corroborar en la página de migraciones antes de viajar, porque las leyes y todo cambian rapida e inesperadamente. Sale un nuevo decreto y sonaste! Ya no se puede salir con pasaporte de la comunidad. Gracias por tu aporte Lucas! Saludos!

  22. Floxie, me costaste 65 dólares de más para sacar la ESTA. Ese sitio que das (http://www.esta.us/espanol.html) son unos scammers que cobran por hacerte el «trámite». El sitio oficial es https://esta.cbp.dhs.gov/esta/esta.html… donde dice explícitamente que hay otros que cobran de más y que podés intentar hacer una desconocimiento en la tarjeta si es que caiste como yo… https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1164/~/esta–ive-been-charged-more-than-$14.00-for-esta,-why%3F

    Voy a ver qué hago, pero por lo pronto… probá las cosas antes de publicarlas…

    1. Hola Juan, lamento por lo que tuviste que pasar. yo puse que se debía pagar USD14, por lo tanto si a vos cuando aceptaste el pago de USD65 algo estaba yendo mal. Realmente pensé que era el link oficial, no lo hice de mala fe ni nada. imaginate que hago este blog para ayudar a los viajeros, y lo ultimo que quiero es que tengan problemas por seguir mis links. Ahí publique una nota con fe de erratas y lo corregí en el sitio. La verdad una mierda que pasaste por lo que pasaste.ya lo corregí y te pido disculpas realmente, no era la idea que tengan quilombos . saludos.

      1. Todo bien, ya está. Lo malo es que ahora estos tipos tienen mis datos y tengo que desconocer parte del gasto en la tarjeta (accedieron a cobrarme sólo los $14… parece que por default te estafan, pero si te apiolás y mandás mail, no lo hacen.)

  23. Hola! Viajo el mes q. viene a España, tengo pasaporte italiano, puedo salir con el argentino y entrar a España c. el italiano? .Gracias por la respuesta.

  24. Hola! nuevamente molestando, tengo una duda respecto al pasaporte. Viajo a Madrid c. escala en Chile ( por Lan), y Chile Madrid (por Iberia), debo viajar de aqui a Chile con pasaporte argentino y de Chile a Madri con el italiano. o directamente desde aca c. el italiano y DNI.Gracias desde ya por la ayuda, pq. tengo muchas dudas.

    1. Hola Blanca! Desde acá es válido salir tanto como con el pasaporte argentino como con el
      Pasaporte italiano con DNI. Si haces escala en Santiago va a ser en calidad de tránsito, lo qque significa que no vas a pasar migraciones, solo estarás en las salas de espera del pre embarque. Una vez llegada a Madrid ahi sin dudas presenta el pasaporte italiano. Por lo tanto depende de vos que queres hacer . Es más práctico salir con el argentino, pero si queres usar el italiano +el DNI tambien podes hacerlo! Es cuestión de gustos! Espero que haya sido más clara esta vez. Volveme a escribir si te quedo alguna duda, y buen viaje!

  25. Hola Floxie, te consulto: hace 3 años salí y volví con pasaporte italiano, pero a pesar de presentar el DNI cuando salí, a la vuelta no me pidieron nada y me pusieron directamente la leyenda de TURISTA, 90 DIAS. Si ahora quiero volver a salir con el pasaporte italiano, me cobrarán multa?

      1. Bueno, habrá que rogarles. Me acuerdo que en esa época hacía muy poco que se había implementado la reglamentación de poder salir con pasaporte de otra nacionalidad, en lugar del argentino, y nadie sabía gran cosa. Lo mío fue más que nada prueba y error. 😉

        1. Incluso pregunté en Migraciones y me dijeron que no había problema en tener el sello de 90 días si era residente de Argentina. Claro que eso fue hace 3 años…

          1. Hola Sub! claro pero ahora si vos salis con el pasaporte italiano o español sin ningun sello, o sea virgen, y el dni no hay drama, ahora si tiene un sello que en vez de decir «argentino» dni …… dice «turista 90 dias» y te pasaste, te mandan a pagar la multa. Pero depende quien te toque! segun la normativa es asi! yo que vos pruebo a ver si pasa, salir te van a dejar salir. Saludos!

  26. Hola Floxie, desde ya agradezco tu buena onda ayudando a los demas. tengo una duda, soy argentino y hace 2 semanas me salio la nacionalidad española, resulta que sin saber que ya tenia la nacionalidad española saque pasaje para ir a españa, mi pregunta es : puedo entrar a españa con pasaporte español teniendo ya la ciudadania española??? no me van a exigir el pasaporte español??? y sabes si estando en españa con mi partida de nacimiento española( que me otorgo el consulado español) puedo hacer el pasaporte enespaña??? desde ya muchas gracias y ojala puedad responderme pronto ya que viajo final de mes!!! sdos…

  27. Perdon me equivoque, puedo entrar a españa con pasaporte argentino teniendo la ciudadania española? osea la partida de nacimiento española que me dio el consulado…

    1. Hola Elías! tardan mucho en darte el pasaporte español? tenes pasaje de ida a España o de ida y vuelta? podes viajar con el pasaporte argentino, no te lo van a exigir ya que los argentinos podemos entrar sin visa a España, cualquier problema o si se ponen cargosos mencionas que sos ciudadano español pero que aun no tenes el pasaporte pero si la partida española. Te pregunto si tenes Lo que no estoy segura es si podes sacar el pasaporte en España. En el caso de Italia tenes que haber vivido 2 años alla si no me equivoco para poder hacerlo allá. En realidad deberias hacerlo en el consulado español aca. Y si les presentas el ticket diciendo que viajas a fin de mes? el pasaporte italiano te lo dan en el dia cuando vas a la cita. Quizás hay alguna forma que te lo puedan emitir de urgencia. Igual te estoy averiguando con un amigo de Iberia y te vuelvo a escribir. Saludos!

  28. gracias por responderme floxie, yo tengo ami madre y mi hermana viviendo en españa y tienen la nacionalidad española, le dijeron que puedo hacer el pasaporte allá, pero tengo que entrar como turista con el riesgo de que no me dejen pasar ya que como turista necesitaria presentar la carta de invitacion y el tema es el tiempo, el pasaje es ida y vuelta.
    para darme el pasaporte tengo que inscribirme en el consulado y a los 15 dias de inscripto tramitar el pasaporte que demora unos 40 dias mas. si te enteras algo mas avisame, muchas gracias…

    1. aja. para entrar como turista necesitas pasaje ida y vuelta. por empezar. eso es elemental, sino con eso ya te pueden rechazar la entrada. lo de la carta de invitacion no siempre te la piden, pero pueden alegar tambien que al no tenerla, te rechazan. te averiguo mañana y te aviso! Saludosª

  29. Hola Floxie. Gracias por la info, nos sirve a todos! La verdad es que en migraciones y aerolíneas te dicen cosas diferentes. Quiero salir del país pero no quiero hacer el Argentino si no es necesario. Tengo el DNI argentino y el pasaporte italiano, actualmente se puede salir con esos dos? qué resolución lo indica? así me imprimo todo y no me hacen problemas en el aeropuerto.
    Muchas gracias!!!

    1. Hola Caro! Si, es asi, en la actualidad podes salir con el pasaporte italiano o español y el DNI. Aclaro que el pasaporte italiano tiene que estar «virgen» o en su defecto si tiene sellos de argentina que tengan la aclaracion de «argentino», porque si dice «turista-90 dias» y te pasaste, entonces hay que pagar una multa de 300 pesos. Podes ingresar a la pagina de migraciones, donde dice doble nacionalidad, el anexo es el Anexo Disposición 2.742/2009, en este link : http://www.migraciones.gov.ar/accesible/?doblenac Te copio el parrafo donde habla de eso:

      II – DE LOS ARGENTINOS RESIDENTES EN LA REPUBLICA ARGENTINA

      A) Argentinos que se hubieran naturalizado en países con los cuales la República Argentina ha suscripto Convenio de Doble Nacionalidad.

      1 – Egreso:

      Los argentinos naturalizados en los países antes citados, podrán egresar pudiendo portar y exhibir la documentación hábil de viaje de nacionalidad adquirida a tal efecto. Deberán acompañar, indefectiblemente, documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina).
      La documentación hábil de viaje o la tarjeta pertinente, en su caso, será intervenida consignándose bajo el sello correspondiente la leyenda «ARGENTINO» consignándose en forma manuscrita el tipo y número de documento utilizado para el egreso.

      2 – Reingreso:

      Al momento del reingreso a la República, deberá presentar documento de viaje hábil argentino.
      En caso de presentar solamente documento de viaje hábil de la nacionalidad adquirida en el que conste su condición de argentino, se podrá intervenir aquél estampándose el sello de ingreso con la leyenda «ARGENTINO», sin especificarse plazo alguno.
      Si no constare la condición de argentino en la documentación extranjera y el ingresante la invocara, deberá acreditar dicho extremo mediante la presentación de documento de identidad argentino (Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento, Libreta Cívica o Cédula de Identidad emitida por la Policía Federal Argentina), para ser reconocido como tal, salvo que dicho documento de viaje hubiere sido intervenido con la leyenda «ARGENTINO» y el tipo y número de documento, al momento de su salida.

      Esta en el link que te pase y es la info oficial de las autoridades, asi que no te preocupes, trabajo en una aerolínea y yo misma viaje con este metodo el pasado enero y no tuve inconvenientes. Besos y buen viaje! Cualquier otra consulta avisáme!

  30. Hola Floxie, te molesto de nuevo porque leyendo atentamente la disposición que copiaste de Migraciones me surgió nuevamente la duda. Mi pasaporte italiano tiene la leyenda Argentino y DNI en el egreso (en 2011) pero en el reingreso, 15 días después, estamparon Turista 90 días, lo cual es una contradicción porque no concuerda con lo que dice el último párrafo de la disposición, e interpreto que se debe a un error del oficial de migraciones que puso ese sello. ¿Qué problemas puedo tener ahora para salir de nuevo con ese pasaporte y cómo puedo solucionarlos? No se trata de haberme «pasado», ya que el sello de «egreso» dice claramente Argentino y figura el DNI. Gracias por tu tiempo.

    1. Hola nuevamente, mira, si nos basamos en lo que realmente pasa, te deberian cobrar una multa. Ahora si utilizan el sentido comun y ven el otro sello «argentina», deberían perdonartelo. Mi consejo es que el dia del viaje llegues al menos 3 hs antes del vuelo , y antes de hacer el check in vayas a migraciones directamente. En el peor de los casos tendrás que pagar ARS300 de multa. Pero vas a poder salir igual. El pago se hace mediante un formulario que te da mismo migraciones y vas a pagar al banco nación ahi mismo en ezeiza. Con el comprobante de pago y un formulario que te dan ellos podés salir. Pero bueno, te repito, esta para charlarlo y te lo reconozcan. Siempre de buenos modos y sin levantar la voz porque son muy susceptibles, bah, son coherentes porque nadie deberia andar a los gritos en ningún lado 😛 Espero te haya servido la info. Saludos!

  31. Hola! Floxi! nuevamente Blanca, tengo una inquietud y algo que me preocupa, tengo un vuelo programado a Madrid, c. escala en SCL. para el dia 14-5. el problema es que escuche que ese dia habra un paro nacional . hable a Lan y me dijeron que llamara a Iberia, me quiero comunicar con ellos y me ponen una maquina a la que no le puedo consultar. el tema es que si no sale el avion de aqui (LAN) perdere mi vuelo con Iberia. Que me aconsejas que haga? gracias por tus respuestas, siempre son de mucha ayuda.Blanca.

    1. Hola blanca! Que puntería! Mira, el paro pasado Lan Argentina no operó, se adhirió al paro. No asi algúnos de lan Chile. Corrobora por favor el número de vuelo LAn ? Si empieza con 4 y son 4 dígitos es lan argentina , si es 3 dígitos es lan chile, sugerencia : espera unos días a ver si se confirma el paro, si es asi llama de nuevo dos días antes y pedi que te pongan el
      Vuelo directo a Madrid de Iberia a causa del paro. Las compañías cuando hay in contingencias pueden remitir los boletos y endosar los con otras compañías. Siempre y cuando la compañía por la que vas a viajar tenga lugar!otra cosa, donde emitiste el boleto? Con que número empieza el ticket electrónico? Besos

  32. hola ! , recientemente vine de Italia con pasaporte italiano y no me pusieron ningún sello de entrada ni salida , es mas ,pase por la fila de comunitarios y listo . ah ! soy uruguayo y pase por argentina para ir a roma .

  33. Hola Floxi! el vuelo es el 463( LAN ) de las 7.45. Los boleto los adquiri a Despegar. y el numero de los tickets (2) comienzan con TE. Blanca

    1. ok, es un ticket de Iberia. Entonces en caso que haya algun problema te lo tiene que remitir iberia. Quedate tranquila que va a salir todo bien! mejor aun si es de iberia porque ellos tienen dos vuelos desde ezeiza a madrid por dia. En el peor de los casos haran lo posible para ubicarte en alguno de los vuelos directos que salen uno alrededor de 1340 y otro alrededor de las 22hs. Asi que no te hagas mala sangre! esperemos unos dias a ver que pasa!

  34. Hola! Datos muy utiles… te quería hacer una consulta bastante puntual.
    Yo soy Argentino, con Ciudadanía Italiana y pasaporte Italiano. Tamnbien poseo el nuevo DNI y Pasaporte Argentino (los dos pasaportes tienen el chip NFC que se usa en USA)
    Yo planeo viajar a Canada (saliendo de Argentina con el pasaporte Argentino, e ingresando a Canada con el pasaporte Italiano) a visitar unos parientes por unas semanas en Abbotsford (a 30 minutos de la frontera con USA) ellos suelen cruzarse y volver en el dia a USA para comprar cosas en los super y cargar nafta. Querìa saber si con el tramite de ESTA y el pasaporte italiano podría cruzar desde Canada a USA y volver a Canadá en el día. Es algo medio puntual, pero podría conseguir cosas bastante baratas en USA, ademas para conocer ciudades como Lynden que suelen frecuentar. Gracias por toda esta info que me fue muy util y espero que me puedas contestar esta duda que tengo… no se donde mas consultar ya que en las embajadas de USA, por mail, parecen no entenderme como siendo Argentino tengo pasaporte Italiano jaja Saludos!

    1. Hola Esteban! Como estas? Una vez que emitís la ESTA es válida por 2 años, o hasta que venza el pasaporte si es que vence en menos de dos años, por ende si la emitís podes entrar y salir de USA en el periodo comprendido por dos años cuantas veces quieras, pensalo como una especie de visado ! Lo que te recomiendo es que imprimas más de una copia de la confirmación de la esta por las dudas para no tener problemas! Espero haber sido clara, cualquier cosa volveme a preguntar, saludos! Floxie

    2. Hola Esteban! No vas a tener problema, tenes que emitir la EstA y es válida por dos años, considérala como una especie de visa, dura dos años o si tu pasaporte vence antes, hasta que expire tu pasaporte. Sácala online e imprimite un par de copias por las dudas ! Podes entrar y salir de Usa cuantas veces quieras en ese periodo de tiempo ! Espero haber sido clara, cualquier cosa volveme a escribir! Besos!

  35. Hola! muy util tu blog !! es para recomendar! te hago una pregunta. Yo viajo a miami por LAN y llego 7.15 de la mañana, luego espero en el miami aeropuerto un vuelo a NY de DELTA que sale 12.30. Ahora empece a tener miedo d que pase algo y el vuelo no llegue en horario, por lo tanto perder el otro. Sabias si en ese caso la aerolinea Delta tiene consideracion de ubicarte en otro vuelo? o no se puede hacer nada?
    Gracias!!

    1. Hola Naty! Aleja los fantasmas de tu cabeza! jajaja primero. de 7.15am a 12.30pm hay muuuucho tiempo. pensa que hay conexiones que tenes solo 1.30hs de conexion. O sea que tenes tiempo suficiente de llegar, hacer migraciones, pasar aduana y volver a despacharlo! en el caso que el vuelo se demore, y el ticket fue emitido todo junto, o sea, la ruta EZeiza Miami NY en el mismo ticket electronico, la compañia que te demoro el vuelo te remite el ticket y te acomoda en el proximo vuelo disponible. Ahora bien, si el ticket lo compraste aparte, o sea, compraste un EZE Miami por un lado y un MIAMI New york por el otro, estas mas complicada ya que al comprar por separado son dos contratos aereos diferentes, por lo tanto si lan se demora, no va a reconocerte el ticket de Mia NY. De todas formas, quedate tranqui porque siempre hay una solucion, y tenes tiempo mas que suficiente para tu conexion! va a salir todo bien. un beso!

      1. jaja gracias por tu respuesta rapida, la verdad que soy muy paranoica con esto, y por ahorrar unos mangos los compre por aerolineas separadas, solo me queda hecharme a la suerte de que no se atrase el primero.. lo barato cuesta caro dicen no? ja
        beso y muchas gracias! hasta la proxima consultaa me fue muy util!!!!

  36. Hola Floxie, una nueva consulta (y disculpame por ser tantas). En el caso en que se sale del país con pasaporte argentino y se ingresa a Europa con pasaporte europeo (o lo contrario, cuando se emprende el viaje de vuelta), qué nacionalidad y pasaporte deben especificarse en los datos necesarios para el check-in? Sólo hay espacio para 1 nacionalidad y 1 número de pasaporte. Gracias desde ya! Saludos.

    1. Hola! Como estas? Se pone la nacionalidad de la cual estas ingresando al país de destino, ya que la info del pasaporte se envía a migraciones del destino cuando cierra el vuelo, y las autoridades ya te van a estar esperando con la documentación que ingresaste. O sea, vas a Europa pones los datos del pasaporte europeo. 🙂 Saludos!

      1. Perfectamente entendido. Gracias Floxie! El tema de la tasa anual del pasaporte italiano sigue sin variantes? Es decir, no habría que pagarla si se viaja a los países de la Unión Europea? Saludos!!

      2. Ups, yo viajo en Febero a Madrid y tuve que cargar los datos de la documentación argentina porque lo compré por Despegar.com.ar y no me daba opción de poner otra nacionalidad. Si cargué los datos del pasaporte argentino ahora no puedo entrar con el comunitario? =(

        1. Hola Pablo, todos en los comentarios anteriores hicieron la misma pregunta y mi respuesta es siempre la misma. No afecta el documento que usen para comprar el pasaje, no tienen validez alguna esos datos, entra o sali con el documento que quieras. Lo que vale es lo que presentas en el aeropuerto. En el check in no salta ningún dato tuyo, eso es para dato administrativo de la agencia. Espero haber sido clara, para los próximos que entren al blog con la misma consulta. Saludos.

          1. Gracias por la respuesta! Lo que no me queda claro es que yo voy a salir con el pasaporte argentino, a pesar de eso en el check in entrego el europeo? Y de paso te hago otra consulta más práctica: cuánto tiempo antes de la salida del vuelo puedo hacer el check in y despachar las valijas? Porque para entrar a algún salón vip primero tengo que pasar el control aeroportuario y para eso tengo que despachar las cosas antes. El tema es que tengo un vuelo que sale 5 de la mañana pero se me complica mucho llegar 2/3 horas antes y lo voy a hacer a las 23/24 del día anterior.

            1. Hola Pablo, vos en el check in presentas toda la documentacion, la persona que te atienda va a ingresar los datos del pasaporte con el cual ingresas a la Unión Europea. Con respecto a las hs previas al check in, cada aerolínea abre al menos 3 hs antes su check in, algunas 4 hs antes, pero no más de eso. Asi que calcula que hasta que no puedas despachar tus valijas no vas a poder subir. Te tendrás que entretener en Mac Donalds o Havanna hasta entonces . Saludos y buen viaje!

  37. Hola!! Consulta: si salgo desde Argentina con el pasaporte Argentino y luego entro a España con el italiano, como es el tema para sacar los pasajes? Digo que pasaporte hay que brindar a la aerolinea para emitir los mismos? Yo pensaba en dar el argentino, pero para la vuelta no va a coincidir lo q dice mi pasaje con mi pasaporte italiano.

    Gracias!!!

    1. Hola Juli! Se pone el pasaporte con el que entras a tu destino. Mientras que tengas un documento que coincida con el nombre de tu reserva vas a estar bien. Pero nosotros enviamos el APiS de los pasajeros (datos del pasaporte) a migraciones mientras estan en vuelo, por eso la info debe ser la del ingreso al otro país. Saludos!

  38. Perdon no vi el ultimo msj que respondiste. Osea que se utiliza el pasaporte europeo para el check in. Gracias

  39. hola .muy buena la informacion que das , te queria consutlar yo saque un boleto para estados unidos , queria consultarte el boleto lo saque con mis dos nombres y dos apellidos como figura en el pasaporte español , pero de argentina salgo con el pasaporte argentino puede haber algun inconveniente ?

    1. Hola Cristian! esta muy bien lo que hiciste,siempre prima la información con la cual vas a entrar al país de destino! no vas a tener inconveniente, inclusive como explicaba en el post, podes salir con pasaporte español y DNI. Lo importante es que en el check in de tu vuelo a USA ingresen los datos de tu pasaporte español. Los empleados ya saben, ponemos la info con la cual tenes emitida la info o la ESTA. Saludos y buen viaje! quedate tranquilo esta todo ok.

  40. Hola soy argentina y tengo el pasaporte vencido,pero tengo la nacionalidad española,puedo entrar a argentina con el pasaporte español y quedarme definitivamente.

    1. Hola Mónica, si, es correcto, podés pero con la única condición de llevar con el pasaporte español el DNI , sino no te dejan. Asi que podés usar el pasaporte español pero siempre acompañado con el DNI, sino no podes salir del pais. Saludos!

  41. Dda el DNI que debo esar es el Argentino,no tendre problemas al ingresar con el pasaporte español y quedarme definitivamente no

    1. Hola Mónica. El DNI es el Argentino. Entiendo que sos Argentina y naciste acá pero tenés doble ciudadanía no? Si es así acompañas el pasaporte español con el DNI y te ponen una leyenda en el sello que dice Argentina dni ….. y listo. ante la duda lee la resolución de migraciones así te quedás más tranquila : http://www.migraciones.gov.ar/accesible/?doblenac

  42. aaa y he leido que en el pasaporte te ponen argentino por decicion propia eso quiere decir que perdes la nacionalidad española o nada que ver

    1. no tiene nada que ver. si tenés pasaporte español tenés doble ciudadanía, no es como antes que tenías que elegir una u otra, ahora podes tener las dos. Saludos

  43. buenas noches espero que esten bien… mi nombre es fabrizio, soy italiano tengo passaporte italiano renovado el 1 de diciembre de 2005 , se vence en 2015 puedo viajar a miami estados unidos desde colombia con ese pasaporte o necesito el de chip ?

    les agradezco si alguien tiene la informacion actualizada sobre este tema !

    SALUDOS!

        1. Hola de nuevo, necesito saber la fecha exacta de emisión del pasaporte y si tiene código de barras en la hoja de la información. Asi te puedo responder más preciso. Saludos!

          1. hola mira la fecha de expedicion es 1 de Dic / 2005 en la primera Hoja el pasaporte tiene foto con mis datos y en la parte de abajo numeros y >>>>>> 344 numeros >>>>>> y flechas de esas.
            mi salida va a ser desde colombia a eeuu .
            Gracias saludos!

            1. a ver… según la info que tengo yo, dice lo siguiente: pasaportes emitidos en o despues de octubre 26 del 2005 pero antes de octubre 26 del 2006, deben ser machine readable (que la maquina los lea o los escanee) y contener una foto digital o ser biometrico (tener el chip) tambien se requiere un boleto de regreso a un pais que no sea ni mexico ni canada y si sos residente por ejemplo en colombia, un boleto de regreso a colombia. Resumiendo, con el pasaporte que tenés, tenés que tener una foto digital y que sea escaneable. esos datos >>>>>>>>> significa que esta ok para ser escaneado, quedaria confirmar si la foto es pegada o esta integrada a la hoja de los datos , si la foto esta pegada, no sirve, no podes usarlo. si es digital, vas a poder usar ese pasaporte para ingresar a USA. Espero haber sido clara, esta info la saque del sistema TIMATIC, el sistema que usan todas las aerolíneas para informarse de los requerimientos de pasaporte y visas para ingresar a otros paises. La info es oficial. Saludos y preguntame si no te quedo claro. Ci vediamo. Floxie. 🙂

          2. En realidad, podés viajar con el pasaporte con la foto pegada, pero en ese caso, tenés que sacar visa y no podés hacerlo con el ESTA.
            Saludos!!

  44. Hola gracias por solucionar mis dudas pero tengo otra,tengo 2 niños menores nacidos en españa pero tienen la doble nacionlidad no deberian tener ningun problema presentando el DNI ,gracias por ser tan amable.

    1. Hola Monica. Antes que seguir ayudandote necesito saber un par de cosas. 1) Vos naciste en Argentina? y residis en Argentina o España? 2) tus hijos nacieron en España, pero residen en Argentina? o van a residir? 3) El DNI de tus hijos es el bordo de extranjeros? 4) que edad tienen? Te hago todas estas preguntas para informarte bien, no quiero que haya malos entendidos. Espero tu respuesta. Saludos!

  45. Floxie tenes idea de que puede pasar, si tenes el pasaporte italiano, NO entras a italia, lo usas en cualquier pais menos italia sin pagar la tasa esta de los tanos, y despues queres entrar a Italia (te meten la multa al haber visto los sellitos de los otros paises y solo uno de la tasa?)

    1. Mirá, responder esa pregunta es como responder donde está el MH370 jajaja. Pero por lo que lei en una pagina del consulado italiano en córdoba dice que no es acumulativo. onda, que pagás solo el año que salis o entras de italia de un pais no comunitario. El consulado te va a decir que lo pagues siempre. Pero la realidad es otra! De hecho nadie te niega el embarque por no tener la pasa taga. No puedo decirte 100% que es asi. Fijate en el post puse el link a esa info de que no es acumulativa. Saludos! Hasta entrar al consolato generale no paro! jajaja

  46. Hola si naci en Argentina y hace 13 años que vivo en España , mis hijos son nacidos en España y tambien tienen nacionalidad Argentina,tienen 3 años y 18 meses,la documentacion que tienen es el DNI Argentino los dos y su DNI y pasaporte Español y queremos viajar para quedarnos definitivamente en Argentina,Gracias.

    1. Ahora si Mónica te entiendo mejor. Al tener doble nacionalidad no van a tener problema, simplemente al llegar a migraciones presentan pasaporte y DNI y dicen que van a residir en Argentina. Y les van a poner la leyenda Argentino y nro de DNI. Ojjo cuando salen de Argentina porque si son menores de edad van a necesitar un permiso para salir del pais de los padres o si viajan con ambos padres la partida de nacimiento donde figuran ambos padres. Espero haber sido mas clara. Saludos!

  47. Hola que tal, encontré de casualidad esta página, una pregunta, tengo que viajar a España, soy de Córdoba, tengo pasaporte italiano desde el 2010 pero nunca lo utilicé, yo estuve viviendo en España 2 años, hasta el 2009, es necesario que saque pasaje ida y vuelta para que no me hagan drama en Barajas? o siendo residente no sería necesario el pasaje de vuelta? estoy medio apurado con ese tema porque tengo que sacar el pasaje a fin de mes y no sé que me convendría hacer. Gracias por tu ayuda!

    1. Hola Sergio, si tenes pasaporte italiano válido podes sacar un boleto solo de ida porque tenes derecho a ser residente legal de cualquier país comunitario. La aerolínea no te va a exigir boleto de vuelta. Igual fijate porque a veces es más caro un boleto de ida que uno de ida y vuelta , los pasajes tienen validez de un año. Saludos!

      1. Muy bien, entiendo! Veré los precios y decidiré que sale mas rentable. Gracias genia por iluminar a tantos que estamos en tinieblas jeje… Saludos!

  48. Hola. muy buena información, me esclareció muchas cosas.
    igual tengo una duda, soy Argentino con el respectivo pasaporte y tambien tengo el pasaporte Italiano por la doble ciudadania.
    La consulta es que tengo q viajar a España, y queria saber si hace falta la carta de invitació? o teniendo el pasaporte italiano paso directo sin que me pidan nada.
    gracias

    1. Hola Daniel, teniendo el pasaporte italiano no necesitas carta de invitación alguna, porque tenes el derecho de vivir legalmente en cualquier pais de la comunidad europea. Ni siquiera te deberian pedir pasaje de vuelta a Argentina, ni en la aerolinea ni en migraciones. Saludos!

  49. Buenas! una pregunta…Si tenés el pasaporte italiano para viajar afuera, es necesario tener el pasaporte argentino «al día» también? ( o no lo necesitas). Saludos!

    1. Hola Cata! De eso se trata todo el post. Lo leíste? Dice que ahora hay una disposición que podés salir con pasaporte italiano MAS DNI, solamente, sin utilizar el pasaporte argentino. Podes pero va acompañado si o si por el DNI sino, no podes salir del pais. Saludos!

  50. Hola!!! Buenísimo tu espacio pq ayuda bastante a los que estamos un poco perdidos. Tenemos vuelos por Delta a París (con escala en Atlanta, donde pensamos ir a saludar a unos primos). Mi esposo y mi hija tienen ciudadanía italiana pero yo me colgué y se me vencieron las traducciones. Tengo entendido q, por lo menos yo, necesito la visa para salir del Aeropuerto y queremos saber si el trámite d pasaporte italiano para ellos 2 es rápido y menos costoso q las visas. Agradecería tu info o de quien pueda dármela. Saludos 🙂 🙂 Ale

    1. Hola Ale!no entendí si tu esposo e hija tienen el pasaporte italiano o solo la ciudadanía, específicamente eso y te respondo

      1. Solo tienen la ciudadanía y la consulta es qué conviene hacer: las visas o el pasaporte italiano. Gcs!

        1. Hola Ale! ok, todo depende de cuando viajas, y en que consulado están anotados. La visa para usa la podés tramitar un mes antes minimo,y cuesta USD161 por cabeza,tiene una validez de 10 años. No se cual es el tiempo de espera para que te den el pasaporte italiano. Hay consulados que para sacar el pasaporte tenés que sacar turno, y demora un par de meses, pero la entrega es en el mismo dia del turno. El costo del pasaporte italiano es de ARS482 o EUR84 y dura 10 años. A eso tenés que sumarle la ESTA que es una especie de visa para USA que cuesta USD14 por cabeza y dura 2 años.Tené en cuenta que si preferis viajar con tu esposo e hija con pasaporte italiano, para salir del país le tenés que sumar el DNI, y si es menor de 18 años tenés que llevar o bien la partida de nacimiento, o la libreta de matrimonio donde está anotada, esto hasta que tenga la mayoría de edad.
          Si querés mi opinión es una cuestión de tiempos. Si vas a viajar seguido quizás es mejor viajar con pasaporte italiano, porque te facilita los trámites y las colas sobre todo en Europa. Pero si te van a tardar en entregarlo y viajas en poco tiempo te conviene sacar la visa. Cualquiera de las opciones vas a tener que desembolsar un dinero! Resumiendo: pasaporte argentino: visa USA USD161 valida por 10 años. Pasaporte italiano: EUR84 x 10 años + ESTA USD14 x 2 años. Es una cuestión de tiempos. Saludos!

  51. Hola a todos!!!! Necesito sacarme una duda.. Yo soy argentina y tengo la ciudadania italiana, no poseo el pasaporte, solo el dni italiano. Hace un mes viaje con pasaje ida y vuelta a barcelona y no tuve problemas en barcelona mostre mi pasaporte argentino junto a mi dni italiano y no me preguntaron nada de nada. Ahora estoy viendo de volver a irme pero quiero saber si puedo sacar solo pasaje de ida ya que me voy a quedar en españa a vivir. Puedo viajar sacando solo ida con mi pasaporte argentino y mi dni italiano???? gracias

    1. Hola Georgina, si tenés DNI italiano válido y está vigente (es el permiso de sogiorno?) podés viajar con pasaje de ida sólo. Solo tiene que estar vigente. De todas formas a veces es más barato un boleto ida y vuelta que uno ida solo y tiene validez de un año . Averigua las tarifas. Saludos!

  52. hola floxie!!! Averigue por medio de un amigo que trabaja en ezeiza y me dijo que si no tenia el pasaporte italiano no podia! Mi DNI italiano esta valido y vigente, estas segura que puedo viajar solo con ida con mi pasaporte argentino y el dni italiano??? me sale mucho mas barato sacar solo ida.

  53. Llame a migraciones de argentina y me dijeron que no iba a tener problema sacando solo ida ya que soy comunitaria y tengo el dni vigente italiano. mi pregunta es . Cuando llegue a españa me pongo en la fila de union europea y presento el dni o tengo que ponerme en la de extranjeros y que me sellen el argentino???

    1. Hola Georgi!, si es como yo te dije, el DNI italiano indica que sos ciudadana italiaan, por ende solo de ida. Con respecto a la fila no se que decirte. presenta el pasaporte argentino con el dni italiano adentro y hagas la cola que hagas no vas a tener problema! (al menos eso imagino yo). Besos!

    1. Listo Georgi, consultado al mismisimo personal de Iberia, podés embarcar con pasaje de ida, y la cola va a ser la de extra comunitarios porque no tenés el pasaporte :S

  54. Millllllllll gracias floxie !!!! Me quedo mucho mas tranquila !!! No hay problema por la fila de extranjero, supuse que tenia que ser asi !!! Allá haré el pasaporte italiano para la próxima ir mas tranquila !!! Gracias , besoss!

  55. Hola, Floxie. Soy argentina.Tengo los dos pasaportes: argentino e italiano en vigencia.Viajo en 1 mes a Noruega por British. Saldré con pasaporte argentino pero quiero entrar(por Stavanger, Noruega) con el italiano, tengo la tasa vencida. Vivo en Concordia por lo que es todo un problema viajar a Bs As para pagar la tasa. Será que me harán problema en Noruega? Gracias

    1. Hola Patricia!
      No te vengas hasta aca! Viaja asi como tenes el pasaporte, no es requerimiento migratorio de ningún país fuera de italia que tengas la tasa paga, si vas a Noruega dejalo asi, si vas a italia ahi si te digo que la pagues! En el timatic, sistema en el que corroboramos la info de documentación requerida para ingresar a los países, solo exige pasaporte vigente, o sea , que no este vencido, no habla de la tasa. Besos!

  56. Hola Floxie!

    Te hago una consulta, saque mi Pasaporte Italiano en Octubre del año pasado. Hace poco leía sobre el «Codice Fiscale» que teóricamente lo tienen que pedir/tener todos los ciudadanos italianos o las personas que residan en Italia para comprar cosas por internet, pagar impuestos, etc. Mi duda es: ¿Me lo dieron y está en el pasaporte? ¿No me lo dieron y lo tengo que pedir? ¿Vos lo tenés?

    Gracias de antemano por las respuestas. Te felicito por el blog que esta bárbaro.

    Saludos, Matías.

    1. Hola Matías, te confieso que no tenía idea de lo que me estabas hablando, pero le consulte a una amiga que la tiene muy clara y me comento que el codice fiscale es el equivalente acá a un CUIL, hay que solicitarlo y se hace por internet. En breve te paso la página web. (esta respuesta viene con parte 2). Saludos! Ah, y yo, claramente, no lo tengo 😛

      1. Muchas Gracias por la rapidez de la respuesta! Y por tomarte la molestia de hacer la averiguación. Espero por la Parte II.

        Te mando un saludo 😀

  57. Muy buenas tardes señorita ..mi nombre es nino y me interisaria informarme si puedo salir de argentina a Uruguay con dni argentino y entrar a Uruguay con pasaporte español y de Uruguay viajar con el pasaporte a españa..muchas gracias x su atención y respuesta…

    1. Buenas Nino! Si, no hay problema, puede salir con DNI y salir de Uruguay con pasaporte español, y entrar a España con el español. Saludos!

  58. Hola Floxie! La verdad muy buena la página. La descubrí recién je . Una pregunta para ver si entendí bien. Estoy sacando pasaporte portugués ( país que no tiene doble nacionalidad con Argentina ) Entonces para salir de Argentina presento pasaporte Argentino , para entrar a Europa el portugués( que no lo sellarían a menos que se los pida ) y para volver a Argentina el pasaporte Argentino, no? Ya viajé con pasaporte Argentino el año pasado y no me preguntaron nada en España! Me saludaron y me sellaron el pasaporte. Los requisitos se flexibilizaron creo yo. Un abrazo.

    1. Hola Franco! Entendiste todo perfecto! En España con la crisis y todo no aflojaron nada, a veces es simplemente por «portacion de cara» el interrogatorio, para evitarte todo eso presenta el pasaporte portugués y listo, y de argentina tenes que salir si o si con el portugués, lo mismo para entrar, saludos!

  59. Muy buenas tardes señorita…me parece q yo me e interpretado mal en.mi pregunta ….quise decir si saliendo de argentina con dni argentino puedo presentar al ingreso a migraciones de el Uruguay el pasaporte español …gracias y disculpe la molestia ..muy agradecido…nino!!

    1. Buenas Nino, si, es correcto, puede ingresar al Uruguay con pasaporte español, aún habiendo salido de Argentina unicamente con el DNI argentino. Saludos y buen viaje!

  60. Hola Floxi, buenisimos los datos que das!! Mi pregunta es la siguiente, soy argentino y con pasaporte italiano, llevo sin renovar mi pasaporte y dni Argentino hace mas de 15 años, y viajare la semana proxima a Arg, entrare con el Italiano, sabes si puedo renovar el pasaporte Argentino al entrar, en Ezeiza?
    Saludos, y Gracias!

    1. Hola Martín! Gracias por tu mensaje. Esta bueno que me lo preguntes porque nadie me consulto sobre eso en este post. Si, efectivamente ni bien salís de arribos, hacia tu izquierda, al lado del Farmacity y en frente al Mac Donalds, tenés el puesto del Renaper. Está abierto las 24hs, y tenés el modo convencional, que tarda 15 dias habiles (si es que te vas a quedar al menos 25 dias), el express que tarda 1 hora y el intermedio que tarda 48hs. Podés encontrar más info en estos dos posts que hice sobre el tema:https://floxie.com.ar/2014/01/que-servicios-encuentro-en-el-aeropuerto-ezeiza/ y acá https://floxie.com.ar/2014/02/que-documentacion-necesito-para-viajar/ (al final donde dice puede fallar) Espero te sea útil la info, tenés la información oficial en este link: http://mininterior.gov.ar/pasaporte/ezeiza.php Saludos! espero te haya sido útil! Saludos!

  61. Floxie, excelente tu posteo, la pregunta Argenta es la siguiente…..Cuando entras con pasaporte europeo, que pasa con aduana y productos que traes? Te tratan como ciudadano argentino?

    1. Hola Pablo! Esta muy bien tu pregunta! Si no demostras que vivís afuera te cobran como a cualquier hijo de vecino. Ellos siempre se dan cuenta. Igual hoy en dia hasta a los extranjeros les hacen problema cuando traen algo nuevo y en caja! Nadie se salva! Saludos!

  62. Primero que nada, decirte que es la primera vez que entro a tu blog y sos una grosaaaaaa!!! Y encontré tu blog, buscando una info muy concreta. Te cuento: yo residí muchos años en España y tengo permiso de residencia comunitaria en vigor. Estoy casada con un español. El caso es que en los dos últimos años residí en Argentina. Ahora vuelvo para España y no se sí con mi permiso en vigor y pasaporte argentino nuevito( estoy tramitando el electrónico, el viejo está caducado) me irán a hacer problemas por haber estado fuera más tiempo del debido( 6 meses máximo). No se de que forma entrando por Barajas y con pasaporte nuevo pueden ellos verificar cuando fue mi última salida/ entrada. O quizás debería entrar por Otro país de la unión? Orientame porfi!!! Besos y gracias. Laura

    1. Hola Laura! Bienvenida al blog! Bueno lo que me preguntás es muy muy específico y realmente no se bien que decirte. Vos decís que el plazo límite para estar fuera de España sin perder la residencia era de 6 meses? Porque por mas que entres con pasaporte nuevo ellos tienen TOOOODOOOS los datos en la computadora, cuando entraste, saliste etc. Mi recomendación es que consultes en el consulado español para viajar tranquila. Quizás te hacen problema para volver a residir en España, pero si vas con un boleto ida y vuelta a Argentina no creo que te nieguen la entrada! Pero bueno, es muy específico y no quiero darte info errada. Andá al consulado español a ver que pasa! PErdón que no te pueda ayudar! pero la info que manejo es más a efectos de la documentación que manejamos en las líneas aéras, pero no tan específico de esos casos. Besos!

  63. Hola Floxie! Quería hacerte una consulta para asegurarme si entendí bien… soy argentina y tengo la ciudadanía alemana, estoy viajando en unos días a Europa, ingreso por España, mi pregunta es, tengo que salir de Argentina con el pasaporte argentino y puedo ingresar a España con el pasaporte alemán no? y al regresar a Argentina entro con el pasaporte argentino? Desde ya agradezco mucho tu respuesta! Saludos!

    1. Hola Valeria! Si, entendiste bien. Alemania no está dentro del convenio de doble nacionalidad con Argentina, por ende tenés que salir y entrar a la Argentina SI o SI con el pasaporte argentino. A Europa podés entrar con cualquiera de los dos pero siempre es más beneficioso entrar con el europeo por rapidez y para evitar cuestionarios largos. Saludos!

  64. Tenemos programado un viaje a EEUU y Canadá. Somos ciudadanos con pasaporte italiano. De acuerdo a lo averiguado no necesitamos VISA para ninguno de los países. No obstante se requiere autorización (ESTA) para EEEUU. Para Canadá necesitamos algo? En la embajada te informan de algún trámite pero no en español (ingles o francés)..

    1. Buenas Edgardo! Necesitas la ESTA para USA, esta el link en el post, y para Canadá no necesitas ni visa ni nada más. Ya chequeé la info con colegas de Air Cánada y en la web del consulado. Saludos y buen viaje!

  65. Hola Floxie, excelente artículo y blog, felicitaciones!! También me gusta todo el tema de documentación para viajes de turismo y negocios y también trabajo en la Industria del Viaje.
    Con respecto a Tasa anual del Pasaporte Italiano creo que sólo en el Consulado te dicen que hay que pagarla anualmente (si uno va a viajar), porque en la práctica a las Autoridades migratorias de todos los países lo único que les interesa es la validez clásica del pasaporte. Ni entrando a Italia por Italia se fijan en eso, y a los demás países ni les interesa porque es algo que no afecta la validez del documento.
    Con respecto a la «ESTA» de USA, Chile entró en el programa VWPP hace 2 meses, por supuesto sólo aplican los pasaportes electrónicos que Chile empezó a emitir el año pasado.
    El tema del sellado del pasaporte europeo en Europa, es cierto que no lo sellan; he leído en otros blogs de Europa que si uno lo solicita (porque le gusta que quede asentada la entrada o salida en el pasaporte) lo pueden sellar, aunque a veces al oficial de migraciones le dé pereza…, pero eso no lo pudo comprobar por mí mismo, al menos por ahora.
    Gracias, saludos, Nicolás

    1. Hola Nico! Gracias por tu comentario! Sintetiza todo lo que menciono en el blog muy claramente! Gracias por tu aporte y bienvenido a bordo!

  66. Hola Floxie. Tengo algunas dudas y busco y busco en internet y no encuentro respuesta, espero que me puedas ayudar.
    Yo soy peruana y tengo tambien pasaporte aleman. Quiero ir a Europa en algunos meses y entiendo el procedimiento común pero mi caso es un poco más específico y no sé como hacer.

    Sucede que en mi pasaporte peruano dice así: Laura García Schmidt y en mi pasaporte alemán dice: Lorena Schmidt. Esto es porque yo antes me llamaba Lorena pero hace algunos años cambié mi nombre legalmente a Laura. Este cambio lógicamente solo aplica en Perú, pero mi nombre alemán sigue siendo el mismo de siempre. El apellido es distinto porque en el alemán tomaron como apellido el materno, ya que mi mamá fue la que me pasó la nacionalidad.

    El segundo tema es que yo estoy inscrita como pareja de un tripulante de una aerolínea por lo que puedo acceder a pasajes muy baratos, pero estoy inscrita con mi nombre peruano y todos los pasajes saldrían con ese nombre.

    Entonces digamos que quiero hacer un viaje Lima-Madrid-Lima pero una vez en Madrid quiero ir a distintas ciudades de Europa. Todos los pasajes estarían comprados con mi nombre y documento peruano.

    – Cuando hago el check in en Lima debería mostrar mi pasaporte peruano (que coincide con el pasaje) y luego cuando me piden visa muestro el alemán. Ahí notarán la diferencia entre los nombres y deberé dar explicaciones, eso ya me pasó antes y no tuve mayor problema pero es una molestia tener que explicar.
    – En migraciones debo mostrar el peruano (y no recuerdo si vuelven a pedir el alemán para comprobar si tengo permiso de entrar a Europa, en ese caso tendría que volver a explicar lo del nombre)
    – Llegando a Madrid solo muestro el alemán en migraciones.
    – Una vez en Madrid quiero viajar dentro de Europa y mis pasajes van a estar comprados con nombre peruano. Cada vez que haga check in que debo hacer? Me imagino que mostrar el pasaporte peruano. Lo que no sé es si también me pedirán el alemán en cada tramo dentro de la UE.
    Es decir, si quiero ir de Madrid a Paris muestro el peruano que coincide con el pasaje. Y tambien me pedirán el alemán para comprobar que tengo permiso para estar en la UE? O solo el pasaporte que coincide con el pasaje?
    Además tengo entendido que dentro de la UE no hay control migratorio para moverse entre sus países. Eso significa que solo muestro los documentos para hacer check in y luego no hay mas controles?

    Ya me han mirado confundidos en Perú cuando he mostrado 2 pasaportes con nombres distintos, alguna vez me hicieron esperar hasta que llegue el jefe. Pero una cosa es tener ese incoveniente en Perú, en mi idioma, y otra muy distinta es que me quieran cuestionar o que pongan en duda la veracidad de mis documentos en otra parte del mundo. No quiero por ejemplo estar en Paris y que llamen a seguridad porque quiero viajar a Amsterdam y tengo 2 documentos que no coinciden. Lo lógico sería comprar todos mis pasajes para vuelos dentro de Europa con mi documento alemán y evitar el doble nombre, pero solo por el tema de los descuentos de la aerolínea me veo obligada a comprarlos con nombre peruano.

    Para ir a EEUU desde Perú los de la aerolínea te vuelven a pedir ambos pasaportes justo antes de embarcar el avión, y ahí debo explicar nuevamente lo de los 2 nombres. Pasa algo similar en Europa? Cuántas veces te piden documentos? En alguna instancia debo mostrar ambos a la vez si mis pasajes están con nombre peruano?

    Perdón por haber sido tan extensa pero quiero que se entienda porque no encuentro un caso igual en internet y tengo muchas dudas y no quiero problemas para viajar.
    He visto que sabes mucho del tema y espero que me puedas ayudar.
    Muchas gracias desde ya!

    1. Hola Laura! muy complicado lo tuyo la verdad. Por sentido común te respondo. Lo ideal sería que el registro como partner de tu pareja sea con el nombre alemán. Porque lamentablemente hoy en dia son todos boletos electrónicos y si vos venis a mi mostrador con el pasaporte aleman, pero el nombre es el peruano en el ticket, entiendo que sos dos personas distintas. la validez del e ticket es el nombre en la reserva. lo unico que coincide es el apellido! eso quiere decir que por ej. se pueden pensar que mandas a tu prima schmidt a viajar con tus boletos. Cada vez que tengas que checkearte para una aerolinea vas a tener que mostrar el peruano y el papel que diga que legalmente tenes otro nombre ahora. Porque dentro de Europa con el pasaporte peruano necesitas visa, entonces te van a pedir que muestres el alemán, y ahi vamos con todo lo que contás. La verdad me parece que es complicarse la vida. ¿No tenes forma de corregir el nombre como registro de partner con el alemán? digo, para evitar futuros inconvenientes. Porque la verdad vas a tener que explicar la situación a cada lado que vayas. Para una linea aerea son dos personas diferentes con dos nombres distintos. Asi que lleva siempre los papeles con vos. Si vos tenes forma de avalar la historia con documentacion, no vas a tener problema. Pero seguro y te lo firmo aca que vas a tener que contar la historia en todos lados. Ojala lo puedas solucionar asi evitas demoras y malentendidos. Saludos!

      1. Muchísimas gracias por tu respuesta Floxie. Sí, la verdad que lo ideal sería cambiar el nombre en la aerolínea pero no sé si se pueda, voy a preguntar. También sería ideal que dentro de Europa no me pidieran visa nunca y podría manejarme con el peruano, pero no es el caso.
        Intentaré resolver el tema. Gracias de nuevo!

  67. Muy bueno el post para los que tenemos la doble!. Agregué tu blog a los que sigo, gentileza de mi esposa que trabaja en una aerolínea 🙂

    PD: Sos una nena! mi doc comienza con 23 (snif snif)

    1. Hola Amilmac! Gracias, bienvenido! Que suerte que tenés! lo mejor es tener una esposa o hermana que trabaje en una aerolinea! Asi ligas los beneficios ! 🙂 la conozco a tu esposa? Bueno, dos años mas dos años menos no hacen diferencia! jajaja Besos y bienvenido

  68. Te hago una pregunta estamos por hacer un viaje a miami y no sabemos q nos combiene más si sacar el pasaporte italiano ( dado que tengo la doble ciudadania) o si tramitar la VISA o alguna otra opción que desconozco . que me aconsejas?

    1. Hola Gise, si vas a sacar de todas formas el pasaporte italiano, te cuesta más barata la ESTA , dura dos años y te ahorras ir dos veces al consulado de usa y los usd161. Depende vos que vas a hacer, si tenías pensado sacar el italiano de todas formas te conviene la ESTA, ( te dejan quedarte 3 meses en usa ) mientras que la visa es válida por 10 años y te dejan quedarte 6 meses. Fijate que te conviene a vos., cualquier cosa pregúntame. Son solo esas dos opciones!

  69. Me encanta tu blog y más este post… este tema es un «Gran Tema de conversación» entre argentinos con doble nacionalidad, se vé que la cosa va cambiando cada tanto.
    Me decía un amigo, que antes, él salia de España con el pasaporte italiano y entraba en Argentina con el argentino, al igual que al salir de Argentina con el argentino y entrar a Europa con el europeo. Esta historia me la contarón varios argentos, hasta que hace poco me dijo otra persona, que eso no se puede hacer mas porq es delito. Que hay que usar el pasaporte de residencia en todo momento, tanto como para entrar o salir en ambos paises, osea usar solo un pasaporte… tenes alguna idea de esto???
    saludos

    1. Hola Daro, no, no es delito. De hecho si lees la página oficial de migraciones indica que uno puede salir con el pasaporte europeo que tienen convenio de doble nacionalidad y DNI. Por eso, las leyes cambiaron, antes no se podia, ahora si podes usar solo el europeo y el DNI! yo misma lo he probado y es asi. Saludos!

  70. Hola. Se agradece tu info. Te hago una pregunta tambien. yo tengo pasaporte argentino y me esta por llegar el aleman renovado. pero tengo planeado un viaje a EEUU. como salgo y como ingreso de vuelta. estoy un poco mareada. Voy por turismo y estoy un poco nerviosa. aparte del documento, tengo que llevar alguna otra cosa?

    1. Hola! a ver si entendi bien. Tenés pasaporte argentino, también el aleman renovado. Querés viajar a USA. Ok. Alemania NO tiene convenio de doble nacionalidad con Argentina, por ende, tenés que salir de Argentina SI o SI con el pasaporte argentino. (no es como España e Italia que podés salir con paasaporte europeo + DNI) Para entrar a USA, usás el pasaporte alemán, previo emisión de la ESTA online (USD14 por dos años). Por lo tanto necesitas ambos pasaportes, el argentino para salir de Argentina, y el alemán para entrar a USA siempre acompañado de la impresion de la solicitud de la ESTA. En el post esta el link para emitirla. Espero haber sido clara. Saludos! Oh captain, my captain 🙂

      1. Ah! perfecto, muchas gracias por responderme tan rápido XD es mi primer viaje y estoy algo dudosa acerca de los papeles.

  71. Hola

    Me surgio un viaje a Panama, tengo doble ciudadania Española, vi el post y algunas repuestas. Pero siempre uno es dudoso, mas que el viaje lo paga la empresa y es por trabajo. Voy una semana.
    Me presento en ezeiza con pasaporte español y dni (tarjeta y azul) en migraciones y me sellan con el numero de DNI, y en panama no pasa nada no?? (vi una nota de españa que con pasaportes menor a 3 meses panama esta muy estricta, no es mi caso que es 2012)
    Y al volver lo mismo presento DNI para que me pongan Argentino, y no entrar con la consideracion de Turista.
    Me conviene sacar el pasaporte argentino igual??? no creo que me den los tiempos y no da para gastar tanto por el inmediato!!!!
    Mi consulta es mas que nada, por el dependiendo del personaje de migraciones que a uno le toca!!!!
    Muchas Gracias por toda la info compartida!!!

    1. Hola Maxi! te averigue lo tuyo. Panamá exige entre sus requisitos lo siguiente: para pasaporte español: que el mismo sea válido minimo 3 meses a partir de la entrada a Panamá. Poder demostrar solvencia economica de al menos USD500, en cash, o tarjeta de credito, y que tengas un boleto de regreso a Argentina. Si todas estas condiciones las cumplis, entonces cuando salis de Ezeiza presentas el pasaporte español con DNI(tarjeta o azul) y listo, te ponen el sello argentino y el nro de dni, como se ve en la foto del post, y cuando volves de panamá lo mismo, lo presentas junto con el DNI. No vas a tener problema. Podes viajar solo con el español, lo unico que tenees que tener cuidado es la fecha de vencimiento, eso es todo. No te preocupes por el que te toca de migraciones.La ley es asi ahora, asi que lo tienen que respetar, les guste o no les guste! besos y buen viaje!

      1. Muchisimas Gracias por la respuesta!!
        El pasaporte fue expedido el 24 de Enero del 2012 osea no tengo problema con ese limitante de 3 meses.
        Lo de cash no va haber problema voy con mi jefe que me de los 500 ajjajaja y ademas voy con mi tarjeta de credito! Y estimo pasaje de ida y vuelta, ya con fecha de vuelta, asi que no es la idea quedarnos!!!
        El pasaje debe sacarse con los 2 apellidos para que no alla inconvenientes o malas interpretaciones no?

          1. Otra duda que salio ahora a la hora de sacar los tiquet
            Declarar DNI argentino o Numero de pasaporte español?

  72. bravo floxie sos una genia!! me aclaraste un montón de dudas. Tengo la doble ciudadanía (argentina e italiana). Hace poco saque mi pasaporte italiano y un montón de malaondas me decían para que lo vas a sacar si para salir de acá vas tener que sacar el pasaporte argentino bla bla bla jaja. Ahora te hago unas preguntontas: Si viajo a Italia con mi pasaporte italiano, siendo residente en Argentina, me preguntan por cuanto tiempo me quedo? Tengo que mostrarles mis pasajes de ida y vuelta? El de vuelta es necesario? Donde voy a parar, reservas de hoteles y dinero que llevo??? Seguro de viaje? O me puedo quedar indeterminadamente?? y en caso de quedarme más de lo normal, que hay que hacer? me basta el pasaporte o tengo que sacar otro documento allá? Te mate de preguntas jaja disculpaaa es que no viaje nunca al viejo continente solo por sudamerica. Gracias un abrazo.

    1. Hola Angelo! Ya con ese nombre no debería preguntarte nada! ;P más italiano que el Nutella! Jaja. Con pasaporte italiano no te piden absolutamente nada, para ellos sos italiano! Ni pasaje de regreso no reserva de hotel, ni nada. Cuando llegas te vas a la fila de pasaportes de la comunidad, y pasas como si nada. Si te vas a quedar a vivir, ahi tenes que averiguar que trámites tenes que hacer, pero podes residir legalmente en Italia o cualquier país comunitario . Suerte! Buon viaggio!

  73. Hola. Siempre leo el blog y me encanta! (Llegue por medio de Sir Chandler) Hago una consulta que puede sonar medio pava, pero para no quedarme con la duda. Voy a entrar a EEUU con pasaporte italiano y el formulario ESTA. En el formulario debo completar
    *Pais de Nacimiento: Argentina
    *Pais de ciudadanía: Italia
    *Pais de residencia: Argentina.
    Esto es asi?
    Y el vuelo es con TAM con conexión en San Pablo que pasa a AA, Cual de los dos debería poner?
    Muchas gracias por adelantado! Saludos!

    1. Hola Sol! Bienvenida! En el formulario los datos que pones son correctos! Y en el vuelo en conexión tenes que poner el tramo San Pablo- Usa, el de aca a San Pablo no cuenta. Necesitan saber el que vas a entrar a Usa. Besos y buen viaje!

  74. Hola Floxie
    Una consulta:
    Viajo a Buenos Aires desde Madrid con pasaporte italiano para ahorrarme la renovación del argentino que esta excesivamente caro.
    Debo rellenar el papel de migraciones que te entregan durante el vuelo?
    Espero que salga bien la jugada al entrar al país.
    Muchas gracias de antemano!

    1. Hola Romina! Podes entrar con el pasaporte español, y, si no tenes el DNI, te dan una estadía de 90 días, si para volver a España te pasas de esos 90
      Días permitidos, para salir tenes que pagar una multa de $300. Ahora, si te queres quedar más de 3 meses, presenta el DNI asi en el pasaporte te ponen la leyenda «argentina» . Si te vas a quedar menos de 3 meses, no hay problema. Presenta solo el pasaporte español . Saludos y buen viaje!

  75. Hola Floxie! Nueva lectora reportándose. Muy bueno tu blog, super práctico y entretenido. Consulta : viajo a USA y Canadá en breve. Saque el pasaje en la web de LAN con n° de DNI argentino, pero ingreso con pasaporte español + ESTA en USA. No pude cambiar los datos porque en el argentino tengo un apellido y en el español dos (por ser dos datos los que se modificaban LAN me multaba con U$150) igualmente voy a llevar todos mis documentos .Crees que esto puede ocasionarme algún inconveniente en el abordaje de regreso o en migraciones de USA?

    1. Hola Marina!No vas a tener problema en tanto y en cuanto puedas avalar con documentacion que sos la misma persona. En el check in mostras todo, y ellos van a cargar el pasaporte español, porque son los datos que envia la linea aerea a migraciones de USA mientras estas en vuelo. Bienvenida, y buen viaje! PD: la proxima sacalo con el pasaporte español. Saludos!

  76. Hola Floxie 🙂

    Sos una genia!!!
    Mil gracias por toda la info!

    Quiero preguntarte algo sobre mi situacion, a ver si es la misma respuesta que ya has publicado.

    Soy argentina y tengo el pasaporte espanol.
    Entre en octubre de 2013 con el pasaporte espanol y tengo puesto 90 dias ya que no presente DNI al ingresar.

    Este 28 de junio regreso a Londres, donde resido. El 2 de junio 2014 fui a sacarme tanto el nuevo DNI y el pasaporte por via normal por las dudas ya que llame a migraciones y me dijeron que no pasaba nada pero no me fio. Me dijeron que tardaban en llegar de 15 a 20 dias. Me han enviado el 11 de junio un mensaje al celular que mi DNI ya lo tenia el correo y que me lo entregarian en los siguientes dias pero estamos a 19 y no me llega nada, ni notificacion de Oca para pasar a retirarlo.
    Con respecto a mi pasaporte, en la pagina del Ministerio del Interior me informa que mi pasaporte esta en averiguacion de antecedentes penales todavia.
    Me dejaran salir si muestro el pasaporte espanol y el DNI verde argentino?
    Tengo todos los papeles que inicie los 2 tramites…Que hago si no me llegan a tiempo?
    Tengo que ir a migraciones y pagar los $300 igual aunque muestre que pague y no me llego nada?

    Y si me ponen «argentino» en el pasaporte espanol, eso me perjudica para entrar en el Reino Unido? Que significa?
    Tenia pensado ir este lunes 23 a sacarme el pasaporte express que cuesta $900…vale la pena? o estas segura que son solo 300 pesos argentinos la multa que me cobraran en migraciones?

    Ayudaaa por favor!!! Y mil gracias por tanta ayuda, de verdad, sos lo mas!!!!! Saludos!

    1. Hola Lorena! Te sugiero que averigües en Oca, porque si te mandaron el mensaje es que debe estar x llegar, yo creo que para el 28 lo vas a tener. Lo peor que puede pasar es que tengas que salir con el español y te hagan pagar la multa de 300 pesos. A veces ni siquiera la cobran. Deberían pero es depende quien esta para serte sincera. La leyenda argentina la ponen precisamente para no darte como turista y contarte multa si te pasas de los tres meses. Lo que escriba migraciones de aca no afecta en nada en migraciones de alla. Lo que ellos se fijan es que no tengas ningún sello cruzado de Europa (que significa que alguna vez te rebotaron) . No se justifica que hagas el express , relajate que ya va a llegar. Anda con el español y el DNI verda que vas a estar ok! Saludos y buen viaje!

  77. Floxie…MIL GRACIAS de corazon por tu ayuda no solo a mi sino a todos!

    SOS UNA GENIA!

    Que Diosito te bendiga!
    Besote!! 🙂

    1. Dos cosa más! Casi seguro tendrías que pagar la multa si traes solo el español, lo cual re va a llevar al menos 40 minutos, por ende llega temprano al aeropuerto. Besos!

  78. Hola Floxie, acabo de renovar el pasaporte por lo que me quedó la visa de USA vigente en el pasaporte viejo. El tema es que mi pasaporte nuevo fue emitido con el apellido de soltera mientras que el viejo y la visa incluyen mi apellido de casada o sea «xxx de yyy» (de cuando el pasaporte y la cédula los emitian la policia federal). En la pagina de la embajada de EU dicen que en principio se podría viajar pero que depende del funcionario que me toque allá por lo que debería llevar toda la documentación probatoria posible (???), lo cual no me da tranquilidad.
    Tenés idea si tendré problemas?
    Tengo doble nacionalidad por lo que podría entrar a EU con el otro pasaporte pero como viajo con mi hija adolescente que solo tiene pasaporte argentino preferiria usar el argentino.
    Gracias por la ayuda. Besitos

    1. Hola estefania, no tenpreocupes, simplemente lleva con vos tu libreta de casamiento y no vas a tener problemas, si hablas inglés y te defendes para explicar la situación, siempre que tengas la doc a mano no vas a tener drama. Besos y buen viaje!

  79. Hola!! estoy leyendo tu blog y sos tan clara que pregunto.Viajo en un mes con mi hija y mi esposo a italia ,francia y londres ,mi hija y yo somos ciudadanas italianas y tenemos el pasaporte italiano y argentino ,mi esposo no,esta bien lo que entendí de lo leído?:mi hija y yo salimos de argentina y entramos a la vuelta con el pasaporte argentino y entramos a europa ,vamos a italia,francia y londres usando el pasaporte italiano?llegamos a italia y salimos por paris,que eso de las colas de la comunidad?Gracias

    1. Hola Maria Ines! Es correcta la interpretacion, para salir y entrar de Argentina presentas el Argentino, y para entrar a los paises comunitarios presentas el europeo. Saludos!

  80. Hola Floxie, muy interesante lo de tu blog y todas las respuestas y ayuda que das, yo tengo unas dudas y ojala me puedas orientar, quizas mi caso es un poco diferente, yo tengo doble nacionalidad (Mexico y USA ) voy a viajar a Brasil, voy a salir de USA pero por cuestion de visas quiero ingresar a Brasil como mexicano ya que como mexicano no se necesitan visas, entonces antes de salir de USA tengo que presenter el pasaporte mexicano?? y por otro lado al momento de regresar de Brasil a USA tengo que presenter el Americano?? De antemano te agradezco si me pudieras orientar y contestar mis preguntas y si no tender ningun problema al hacer esto?? De ser asi tender que cambiar o cancelar el viaje.

    PS. Es mi primer viaje internacional y nose exactamente como se maneja esto y si conviene viajar con la doble ciudadania… Gracias.

    1. Hola Ismael!
      Bienvenido al blog! Verifique la página de visas a la cual tenemos acceso los empleados de las aerolíneas y podes viajar usando tu pasaporte mexicano, ya que no necesitas visa. A efectos migratorios, salís y entras a Usa con el pasaporte de US, y entras y salís de Brasil con el pasaporte mexicano. De todas formas n el check in te van a pedir los dos pasaportes para poner los datos del pasaporte con el que vas a ingresar tanto a Brasil como a Usa. Podes viajar en tanto y en cuantos estén los dos pasaportes vigentes. Mucha gente tiene doble nacionalidad y para evitar tener que emitir visa usa dos pasaportes en sus viajes. Es tu caso y vas a estar OK. Vas a ver el mundial de fútbol? Disfrútalo! Buen viaje!

      1. Hola Floxie,
        Muchas gracias por tu informacion y tu pronta respuesta, ya me quedo mas tranquilo, entonces asi la voy a hacer, en el check in antes de salir de USA presento mis dos pasaportes, ahi ellos checan mi salida como US y agarran la informacion del pasaporte Mexicano para la entrada a Brasil, es esto correcto verdad? y viceversa al momento del regreso de Brasil a USA, mi salida sera con el mexicano pero los datos seran tomados del pasaporte Americano?
        Otra pequeña duda… en el itinerario del vuelo aparece mi nombre (Ismael Almada) asi es como esta en mi pasaporte Americano, pero en el mexicano aparece mi nombre completo ( Ismael Almada Encinas) crees que pudiera llegar a tener problemas por eso? mi licensia de conducer de USA aparece tambien mi nombre completo ( Ismael Almada Encinas). Que me recomiendas hacer?

        Muchas gracias de Nuevo…

        1. Hola de nuevo Ismael, no hay problema con el nombre. Mientras el nombre de la reserva contenga algunos de tus nombres sin errores,por mas que falte algún apellido, esta ok. Distinto es si te llamas Ismael, y te ponen Israel, o en vez de Almada, te ponen Dearmas. Mientras los nombres contenidos en la reserva coincidan, aunque esten de menos, no vas a tener problemas. Con respecto a lo que me preguntaste antes, es correcto como debes hacer el check in, asi tal cual lo relataste. Mientras tengas ambos pasaportes que contengan esa info va a estar todo bien- Ahora relájate y buen viaje! 🙂

  81. HOLA VIAJO A SUIZA ,TENGO DOBLE CIUDADANIA,AL SALIR CON EL PASAPORTE ARGENTINO ,Y AL ENTRAR EN SUIZA CON EL FRANCES ,TENDRE ALGUN PROBLEMA

    1. No Lety, como conteste en muchas de las preguntas del post, se hace asi. Salís con el argentino (lo necesitas si o si ya que Francia no firmo convenio de doble ciudadania) y en suiza entras con el francés. No vas a tener ningún drama. Saludos y bien viaje!

  82. Hola Floxie!!! estuve leyendo un montón de preguntas y respuestas! como todos te dicen sos super clara!!! 😀 por eso quería consultarte tmb! es un poco reiterativo lo que te voy a preguntar pero agrego un plus. Voy a comprar un pasaje por Despegar, a Amsterdam que tiene escala en Atlanta y Boston. Yo tengo el pasaporte italiano y pensaba usarlo para poder tener la autorización ESTA rápido porque no llego a la VISA. El tema es que para comprar el pasaje me pide nacionalidad, y cuando pongo italiana me dice que solo los residentes argentinos pueden comprar por despegar. No voy a tener problemas después en EEUU por poner ahí donde lo compro que soy ciudadana argentina?? Ya entendí lo de que tengo que salir con el pasaporte Argentino y entrar allá con el italiano 😉 . Y una última cosita, en Atlanta cambiamos de avión, pero tenemos sólo 1 hs y 40 min, cómo hago para que me den las valijas rápido y hacer todos los trámites a tiempo? O las valijas las cambian los de la aerolinea??? Desde ya mil gracias por tu tiempo!!!!! Besoo

    1. Hola Melany! toda esa info es a efectos de la línea aérea, a vos lo que te tiene que importar es que va a hacer migraciones. Usa el pasaporte argentino para comprar el pasaje, en el check in mostra el italiano con la ESTA impresa, porque se necesita visa de transito siendo argentino. En Atlanta al cambiar de avión si el sistema vende una conexión así es porque es posible tomarla. igual te digo que todos los pasajeros hacen migraciones en USA independientemente el destino al que continuan, aunque sea fuera de USA. Por otro lado también creo que tenes que sacar las valijas, hacer aduana y asi como estan, con el mismo tag, dejarlas en un mostrador pegado a aduana de la aerolinea para que siga viaje. Las aerolineas taguean las valijas hasta destino final, se que depende la ciudad donde llegas en USA tenés que retirarla o no. Consulta en el check in cuando vayas. Pero relajate, porque si se te vende asi, es porque esta todo friamente calculado. Me preocuparia si fuera menos de 1 hora. no es el caso! asi que relax y buen viaje!

  83. buenas, te hago la siguiente consulta. hacé un año viajé a USA. tengo el pasaporte argentino y el español. allá ingresé con el español pero sólo me pusieron un sello al ingresar que figura la fecha de ingreso y la fecha máxima de estadía. mi consulta es: no me debieron poner el sello de salida también?

    gracias

    1. Hola Rodrigo. No, USA no te sella el pasaporte a la salida. Seguramente personal de la aerolínea se quedo con tu tarjeta de entrada sellada, donde figuraba tu fecha de estadia máxima. Si ellos no la presentan, queda como que nunca saliste de USA. O sea que los responsables de alguna forma de registrar que te fuiste del país, son los empleados del gate, que te cortan el boarding y se quedan con la tarjeta migratoria que te abrochan al pasaporte. Saludos!

  84. Hola Floxie, te vuelvo a molestar porque creo que me hice un matete con este tema. Fijate si entendí bien:
    1- hago el check-in en la aerolinea para ir a USA con el pasaporte extranjero (al no estar incluido en el convenio de doble nacionalidad, saco el ESTA por internet)
    2- hago migraciones con el pasaporte argentino.
    Al llegar a USA hago migraciones con el pasaporte extranjero +ESTA.

    A la vuelta:
    1) hago check-in en la aerolinea para volver a Argentina con el pasaporte argentino
    2) hago migraciones con el pasaporte extranjero +ESTA
    Al llegar a EZE hago migraciones con el pasaporte argentino.

    Hice todo bien? o terminaré en Guantanamo?
    Gracias Floxie!

    1. Hola Estefanía! Entendiste bien! quedate tranqui. Lo único que en USA no haces migraciones de salida. Cuando ingresás a USA te abrochan o te dejan dentro del pasaporte una tarjeta de migraciones sellada con la fecha permitida de estadia. Cuando volves a Argentina, la línea aérea en el gate se queda con ese cartón que después entrega a migraciones. Pero nadie te revisa docs para salir en USa de migraciones. Besos y buen viajE!

  85. Me encantó «descubrirte»: necesito saber si para viajar a Australia tengo obligación de pagar la tasa del pasaporte italiano. Realmente en el Consulado no tienen muy buen trato. Mil gracias: SU

    1. Hola Su! Bienvenida. «En teoría» se debería pagar cada vez que haces un viaje internacional, pero en la práctica solo te lo controlan las autoridades italianas cuando pasas por Italia llegando o saliendo hacia un destino internacional. Lo que tendrias que pagar es la ETA (visa electrónica para Australia). Pero allá hasta donde tengo entendido no te van a controlar si pagaste o no el sello anual. Saludos y buen viaje!

  86. Muchisimas gracias Floxie!!!! Por responder tan pronto y dar tranquilidad Invalorable lo tuyo!!!

  87. Estimada » ayudadora» : Ya hice los trámites en la embajada de Australia c el pasaporte italiano, a los días me mandaron un nro «larguiiiiiiiisimo» de permiso, pero me dijeron q era un trámite gratis. Inclusive q no era necesario llevarlo impreso( igualmente lo voy a llevar en papel) según ellos ya quedó registrado en el nro de pasaporte, pero llevaré todo » x si las moscas». Espero q esto sea así y no me haya pasado x alto ningún paso. Cualquier cosa pido q me avises. Faltan un par de semanas para mi viaje.Mil Tks SU ( ¡ni te imaginás el rol que estas cumpliendo!! )

    1. Hola Su! Si, efectivamente, las lineas aereas ingresan tus datos en el sistema, que esta «linkeado» con el de migraciones de Australia, y el sistema contesta «ok to board» o «do not board» . En tu caso ya tenés la ETA emitida, asi que por si acaso lleva la confirmación impresa pero lo que vale es el OK del sistema. Besos y buen viaje!

  88. Buen día Floxie! Ante todo, gracias por el tiempo que dedicás a este blog tan útil e informativo!!! Leyendo un par de preguntas de arriba, me surgió la duda. En agosto viajo por Aerolíneas: Rosario-Ezeiza-JFK. Al sacar los pasajes completé los datos de mi pasaporte argentino. Sin embargo mi intención es salir de Arg con el nuestro pero entrar a USA con el italiano (mi ESTA ya está aprobada). Tendré algún problema por haber sacado los pasajes con el argentino?? Hará falta aclararlo en el mostrador del check-in? Nuevamente GRACIAS por tu tiempo…

    1. Hola Lucina! me alegro que hayas leido los comentarios, ya que muchos ven el titulo y no se molestan en leer el post, y preguntan directamente 😛 (si, ya se, la era de quiero todo YA). Con respecto a tu pregunta, no hay problema. Siempre lo que importa es migraciones, lo que escriba la aerolinea es secundario, y todo se aclara cuando llegas al check in y presentas tu pasaporte italiano para que ellos ingresen los datos para mandarle a migraciones de USA mientras estás en vuelo. Asi que dont worry be happy! besos!

      1. Qué alivio!!!!! Gracias por la buena onda, disfruto mucho de leer cómo llevás la página, toda una erudita en el tema! Ahora sí, sigo leyendo tranquila los posts de compras y lugares para visitar en NY más relajada 🙂

  89. Hola FLOXIE soy Blanca, viaje a España el dia 14-5 y te habia consultado por un paro programado para ese dia.Ya volvi de España todo salio OK. sali c. mi pasaporte argentino y entre en la CE. con el italiano, ningun inconveniente, Nuevamente muchas gracias por tu ayuda, un abrazo.

  90. Hola buenas, gracias por la información, me ha surgido una duda y es la siguiente: yo viajo a Mendoza, Argentina desde Madrid,vía Chile, tengo ambos pasaportes pero el argentino vencido.Hace 4 años salí de Argentina vía Bs As con el pasaporte argentino pero no he vuelto desde entonces(un solo sello, osea el de salida), entonces, ahora que viajo cuando salga de Madrid salgo con el italiano, y cuando entro a Chile que? puedo entrar con el italiano? ya que el argentino está vencido? y para entrar a Mendoza? uso el DNI ya que es un país limítrofe? Pienso renovar DNI y pasaporte en mendoza ya que es más barato que renovarlo en Madrid. Muchas gracias y espero haber sido clara.Saludos!

    1. Hola Marian! salis con el italiano, entras a argentina con DNI o pasaporte italiano + DNI, si te vas a quedar no mas de 90 dias podes mostrar pasaporte italiano, si te vas a quedar mas te conviene mostrar DNI. En chile mostrar el italiano o el DNi, es indistinto, igual si tu vuelo es en conexion entiendo que en Santiago estás en transito y no tenes que mostrar ninguna documentacion. En Mendoza no se cuanto tardara el tramite, por lo gral son 15 dias habiles. Mientras tengas el pasaporte italiano vigente no vas a tener problemas. Tene el DNI a mano, y hace como te dije. Besos!

      1. Mil gracias! voy a entrar con pasaporte más dni porque me quedo sólo 15 día, esperemos que el trámite de renovación. tarde menos, sino van a tener que enviarmelo por correo certificado. Mil gracias ya les contaré que tal! Saludos.

  91. Bueno, escribo solo para compartir, mi experiencia. Ya volvi de Panama, sin problemas con las recomendaciones de floxie.
    Pasaporte español+DNI: Te sellan, dejan la enmienda de ARGENTINO y DNI y listo.
    Al llegar solo Pasaporte Español, completamos la hojita de datos aduaneros y listo.
    Pasa salir lo mismo. Pero esta ves no me sellaron la salida. Y el muchacho me pregunto si tenia pasaporte argentino, conteste q no. Fue para adentro y volvio. Sello de la misma enmienda, y buenas noches.
    Me dijieron que no es problema que sellen la salida, es por algo en particular??

    Slds y Gracias

    Maxi

    1. Hola Maxi, me alegro que haya salido todo bien. No entendi la pregunta, no es problema que sellen la salida? de Panama me decis? algunos paises no te sellan la salida, solo la entrada, si esa es tu pregunta, como es el caso de USA y UK, por ejemplo. Saludos y me alegro que haya salido todo bien!

  92. Hola Floxie, te comento que voy a estar viajando el 10/07, salgo de Arg con el pasaporte Arg y entro a España (Barcelona) con el Pasaporte de la CE. También voy a ir a Amsterdam y a Roma. Según lo que lei en los comentarios anteriores, entiendo que en migraciones (Arg) debo presentar el pasaporte argentino y en cuanto haga el ingreso a Barcelona, me presente con el italiano, y así en todos los vuelos que haga dentro de Europa. Cuando haga el check in de la vuelta, también debo presentar el europeo en Barcelona? Y al ingresar a Argentina, nuevamente utilizo el Argentino? Esta bien?
    Mi consulta ahora es por el pago de la tasa anual gubernamental, hoy (03/07) entré a la pagina del consulado, y encontré esta leyenda.

    COSTO DEL PASAPORTE

    Los pasaportes emitidos a partir del 8 de julio de 2014 tienen un costo de Euros 116 – correspondientes al costo del mismo de Euros 42,50 y a un único pago administrativo de Euros 73,50 debido solo a la emisión del pasaporte.

    El pago del pasaporte se realiza en pesos argentinos, en cualquier sucursal del país del Banco Patagonia. LEER LA MODALIDAD DE PAGO DE PASAPORTES

    ATENCION: A PARTIR DEL 08/07/2014 NO DEBERA ABONARSE MAS EL PAGO DE LA TASA GUBERNATIVA ANUAL.

    Si fuera así, como viajo el 10 y la medida es a partir del 08, no voy a tener inconvenientes? o igualmente me pedirán el sellado?
    Saludos,

    1. Hola Caro, quedate tranqui, todo lo interpretaste bien, usa tu pasaporte argentino para salir y entrar a Argentina y el Europeo para moverte dentro de Europa- Al entrar x España no te van a controlar la tasa gubernamental, y si llegas a italia desde otro pais de la comunidad no es requisito pagarla, solo cuando salis y entras a Italia desde un pais fuera de la comunidad. Gracias por el aporte, voy a investigar si esto de no pagar mas la tasa corre solo para pasaportes emitidos a partir del 8/7 o corre para todos tambien. GRacias y buen viaje!

  93. Necesito saber dado que en setiembre viajo a Italia y en ese mismo mes mi pasaporte europeo dice que se vence, no lo quiero renovar dado que desde el 08/07/costara’ $ 1282 (me parece una locura), podre entrar a Italia con mi pasaporte argentino sin problemas verdad? sin necesidad de llevar nada mas?? digo eso que te dicen del seguro, reservas , euros etc, etc…desde ya muchas gracias

    1. Hola Hernán, podes viajar con el pasaporte argentino siempre y cuando este vigente, y que sea valido hasta 3 meses después de la fecha que pensas regresar a Argentina (requisito EU) Por ejemplo, tu fecha de regreso es en Septiembre, tu pasaporte argentino tiene que estar valido hasta diciembre del 2014. Tambien tenes que contar con un pasaje de regreso a Argentina, y si es posible reservas de hotel y eso. Carta de invitacion piden para España nomas, pero no vas a tener problemas. Tambien recomiendan seguro de viaje, pero para no tener problemas, lleva tu pasaporte italiano, aunque este vencido, asi si se ponen pesados le mostras que sos ciudadano y no te joroban. Saludos!

  94. Gracias Floxie, mi pasaporte Italiano vence el dia 27/09/2014 y yo entraria en italia el 18/09/2014, vos decis que entre con el italiano (perdon por ser pesado) o directamente entro con el argentino y si me hacen alguna historia saco el italiano, tengo un poco de miedo porque viajo con mi hija , por eso estas dudas.. muchas gracias

    1. Hola Hernan! Podes entrar a Italia hasta el ultimo dia de validez de tu pasaporte (27/9/14) asi que usa el italiano asi pasas de una. Tu hija tiene pasaporte italiano tambien? Al salir de italia mostras el argentino y listo! Buen viaje’

  95. hola floxie, faltan solo 19 dias para mi viaje a usa y me entran muchas dudas de lo paranoica que soy, espero me puedas ayudar! yo soy argentina con pasaporte italiano. Tengo el argentino vencido asique ni cuenta. Salgo de argentina con pasaporte italiano y dni nuevo. Entro a usa con el italiano y la ESTA que ya me la aprobaron. Hasta ahi voy bien?? Mi duda es: se puede entrar con la ESTA siendo residente argentina pero con ciudadania italiana no? al menos me salio aprobada.. Otra duda que me entro: Saque pasajes de Miami-NY-Orlando por despegar y alli me dijeron que ponga n° de DNI argentino y muestre ese junto con el pasaporte al abordar el vuelo, para poder comprarlo, porque solo le venden a residentes argentinos. Esta bien no? Ahora ,me puse a pensar si se podra, cuando vi que aguien pregunto por lo de los pasajes de despegar. No sera que necesito mostrar pasaporte argentino??Ayy ayudame jajajaja seria un bajon porque esta vencido…

    1. Tranquilaaaaaaaaaaa jajajajajaj todo lo que pusiste es correcto y válido! Mucha gente entra a usa con el italiano y la Esta siendo argentinos y es perfectamente válido! Tranquila ! Con lo del pasaje también, mostras pasaporte y DNI. No vas a tener problema alguno. Relájate y goza! A vos no te tiene que importar quien te vende el pasaje y bajo que condiciones, a vos te tiene que importar tener la documentación en regla para migraciones de alla, que eso es lo único que le interesa a la aerolínea tambien. Asi que relajate que va a estar todo bien. Un beso y buen viaje!

      1. gracias!!! sos una genia la verdad como me tranquilizaste… un beso grande si me surgen mas dudas locas te escribo ja

  96. Hola!! Que buena página me encanto¡
    Una pregunta….. Yo tengo doble ciudadanía (argentina/italiana) ingrese en argentina como turista con 90 días… Por problemas de familia tuve que quedarme y entre pocos días van a pasar los tres meses…. Y la mala suerte que tube tambien problemas para tramitar el DNI que me va a tardar más de 5 meses…. Así qué quería saber que puedo que hacer? Tengo qué ir a migraciones en capital? Y si no voy y dejo el país después de 5 meses tengo solo que pagar esa multa de 350 pesos y me dejan salir sin problemas?

    Gracias por tu tiempo!!!

    1. Hola Juampa! Tu caso es distinto. Ojo! Anda a migraciones de Capital antes que se te venzan los 3 meses. El tema es que si se te vence todo bien, pagas la multa pero siempre y cuando tengas DNI! Si no tenes DNI para migraciones al haber nacido en Argentina necesitas pasaporte Argentino si o si para salir. Tenes dos opciones: vas a migraciones a ver si te extienden la estadía asi podes salir sin problemas, tramitas el pasaporte express, pero necesitas el DNI para hacerlo y por ese motivo no podes, o la opción «tramposa» es que te compres un pasaje a Colonia en buque bus para ir y volver en el dia, salís con el pasaporte italiano (antes de que se cumplan los 90 días) y volves a entrar con el mismo pasaporte italiano y asi te extienden 90 días más . Esta ultima opción la hacían muchos cuando no existía el convenio de doble nacionalidad . Espero haber sido clara , cualquier cosa volveme a consultar, te repito no te duermas en los laureles porque sin el DNI y con la estadía vencida con la leyenda de turista estas complicado. Suerte! Saludos Floxie

          1. Entonces… A parte el desastre de gente que hay en ese lugar (un quilombo..) y lo mal organizado que estan; Me fue así: me dieron dos opciones o quedarme todo el día haciendo dila para darme otros 90 días o simplemente pagar 350 pesos en Ezeiza el día que me voy: Atención esta opción es válida sólo adentró de los 180 días, desde el día 181° no se puede salir del país sin DNI y sin pasaporte argentino!

            1. Gracias Juampa! Pense que como te dan solo 90 dias, no aplicaba lo de los 180 días, igual te recomiendo llegar temprano al aeropuerto, por la cola del banco nación, y por si te salen con un martes 13. Besos!

  97. Gracias Floxie, si . mi hija tiene el pasaporte Italiano dado que lo saco hace una semana, mil gracias por sacarme de esa gran duda.. Slds !!!!!

  98. Hola! una consulta!
    voy a viajar a Canadá, soy argentina y tengo también nacionalidad española, Cuando compro el pasaje para viajar qué nacionalidad pongo, que pasaporte uso para completar los datos?

    1. Hola Jimena, pone los datos del español que es con el que vas a entrar a Canadá, si tenes problema porque es despegar y te piden docs argerntinos pone el argentino y al hacer el check un le mostras el español asi cambian los datos. Saludos!

  99. Floxie ya no es obligatorio el pago de la tasa anual, ahora el pasaporte sale 116 euros y el tramite consular para hacerte ciudadano sale 300 euros (de ahi compensan)

    1. Gracias Octavio! Habia escuchado, pero que pasa con los que emitieron el pasaporte antes del 13/7? Tienen que seguir pagando la tasa o no?

  100. Desactualizadisimo este post. Ya no sigue vigente el cobro de la tasa anual para el pasaporte, sino que el costo de la libreta ha aumentado a 116 Euros, y, en cambio, ya no es necesario pagar la mencionada tasa.

    1. A partir del 08 de julio! Desactualizadiiiisima sería al menos 1 mes. Gracias por tu aporte, ya estoy actualizando la información, saludos

  101. Excelente post. Sumado a toda la info que hay en los comentarios! No sabía lo del pasaporte extranjero + dni.
    No puedo sumar mucho más a todo lo que está escrito, pero no podía dejar de comentar que mi dni es 25597… Me ganaste por unos días 😀

  102. Si cobraras cada consulta serias millonaria. Yo quisiera dar el siguiente consejo: entiendo que se puede ahorrar la renovación de pasaporte y obviamente es mucho más cómodo andar con un solo pasaporte, pero teniendo en cuenta que muchas veces hay que respetar (o soportar) el «criterio» del agente de migraciones que te atiende, yo recomiendo entrar y salir de Argentina siempre con el pasaporte argentino. Si alguna vez te lo olvidaste o te salió un viaje de último momento y no queres hacer la renovación más cara, perfecto. Pero en condiciones normales yo usaría siempre el argentino para entrar y salir de acá. Tengan en cuenta que además del criterio, muchísimos agentes de migraciones de cualquier lugar del mundo pueden equivocarse o desconocer reglas que nosotros averiguamos previamente. Y en algunos lugares (USA por ejemplo) el que te atiende no soporta que lo contradigas o le digas «Disculpe, pero me parece que esta equivocado». Espero se entienda mi punto.

  103. Genial, Floxie! Tengo el italiano, he pagado las tasas religiosamente. Lo que no entendí fue si el no pago de tasas es solamente para los que saquen pasaporte italiano «nuevo» o también para los que lo tenemos desde antes de este cambio.
    Otra duda: tengo el DNI libreta, porque vivo en Alemania y el consulado me queda muuuy lejos. Podré entrar con el italiano + ese, o es necesario el DNI nuevo? No voy hace mucho a Argentina, mi idea es sacar el DNI tarjeta allá.

    Y 25 millones, SOS UNA PIBA! 😉

    1. Hola Sil! ahora ya no se paga más la tasa anual, nadie tiene que pagarla. A partir del 8/7. Ahora van a recaudar de otra forma, cobrando la ciudadania EUR300 y al momento de hacer el pasaporte EUR116- Con eso compensan algo lo que estaban recaudando por la tasa anual (que por cierto nadie la pagaba).
      Con respecto al pasaporte para entrar a Argentina, como dice Ale, tenés 90 dias de permanencia como turista, y si te querés quedar más de ese plazo , o te volvés a vivir acá, presenta el DNI verde que también sirve, asi te ponen Argentina, y no tenés plazo limite de permanencia. JAJAJA sisi una piba 😛
      Te recomiendo que cuando vengas te hagas el argentino, por ejemplo, en el stand de Ezeiza, y te tarda 15 dias, a precio normal. Es mejor estar preparado para un nuevo decreto o cambio de leyes. Acordate que hasta hace dos años habia que salir si o si con el argentino :S
      Besos!

  104. espectacular este post que tranquiliza a todos los que vamos a viajar en esas condiciones y en muy poco tiempo… dos preguntas
    floxie: la ESTA al imprimirse son solo dos hojitas que al final dicen si estas aprobada o no no? estaria bueno si tenes una ya lista para presentar la subas para verla. Igual ya se que recomiendan imprimirla por las dudas, pero ellos ya tienen la info de si estas aprobada o no…
    2a pregunta… ja: al ingresar a USA y viajar con alguien que entra con pasaporte argentino, tendremos que hacer dos colas?? quiero decir yo voy con el italiano y mi novio con el argentino… GRACIAS!!!!

    1. Sí, ESTA es solo un recibo con un número. Lo podés imprimir y llevarlo, pero ellos ya tienen todo.
      En USA no hay filas separadas para los que tienen visa o los que tienen ESTA; es ciudadanos de USA o todo el resto, así que pueden ir por la misma fila y pasar juntos a la ventanilla.

    2. Grande Ale! rapido e informativo como siempre, te contesto a la perfección. Siempre mejor llevar impreso la info. Aunque como dice Ale, ya tienen todo. Por otro lado la cola es de turistas no norteamericanos, todos a la misma bolsa! quedate tranqui. Besos!

  105. Buenas, estoy con una duda porque no es muy claro lo que pone el consulado italiano en su pagina. La duda es que ya sacaron el pago de la tasa anual, pero no dice si tambien para pasaportes anteriores a 8/7/14 o si solo para los nuevos. Esa es mi consulta ya que pienso viajar dentro de un mes a USA y queria saber si tengo que ir a pagar o no.
    Desde ya muchas gracias

      1. Mi novia tiene pasaporte italiano. Más de una vez cuando entramos a USA le preguntan: pero si naciste en Argentina y vivís en Argentina, por que tenes pasaporte italiano. Respuesta: porque mi abuelo era italiano, mi mama es italiana y yo tengo ciudadanía italiana. Re pregunta: Pero vos pagas impuestos a Italia? Respuesta: eso es problema mío.
        A veces los gringos están de mal humor y se les da
        por romper las guindas.

        1. Hola Santi! es bueno tu testimonio ya que yo nunca use el pasaporte italiano. Generalmente trato de ir, si se puede, o cruzo los dedos para que me toque el inspector que mejor cara tiene de haber pasado la noche :P. Pero si, los inspectores de migraciones son very very special! Paciencia. Besos y gracias!

        2. A una amiga de mi hermana le pasó lo mismo cuando presentó su pasaporte extranjero siendo ella argentina. En realidad como el pasaporte argentino con el que siempre viajaba lo tenia que renovar decidió viajar esta vez con el otro. Estuvo un buen rato soportando al de migraciones yanqui con el mismo interrogatorio… pobre la pasó mal…encima viajaba sola por primera vez. Juró que nunca más…solo viajará con el pasaporte argentino. Digo yo, si está todo en regla a qué vienen tantas preguntas que encima no le conciernen?

          1. Las preguntas vienen a que para ellos en su record es la primera vez que entran en ese pasaporte, y para ellos vos te vas a quedar a vivir ahi hasta que demuestres lo contrario. Son asi, migraciones de USA es uno de los paises mas exigentes en su ingreso. En fin, mejor ahorrarse disgutos!

    1. Hola Matias, no, no hay que pagar más. Los anteriores y los posteriores al 8/7. Ya no más. quedate tranqui, de todas formas como dice Ale, a USA no le interesa la tasa anual del pasaporte italiano. Saludos y buen viaje!

  106. Genia Floxie! Tu post más comentado! No tengo doble ciudadanía pero sí soy del 26… y me gusta usar tu botox! beso grande!

    1. Claro, con pasaporte argentino! Este post habla sobre los que tienen pasaporte europeo. La visa electrónica cuesta AuD20 en ese caso. Saludos!

  107. hola tana, grandísimo post en el momento oportuno 🙂

    pregunta que si la sabés, pasaré a amarte el resto de mi vida! la tarifa de la ciudadanía italiana (esos 300 pitufos) se pagan cash? o le puedo meter tarjeta de débito y que se cobren en pesos estos putos que qué se creen? que uno la caga la guita?! TODOS PUTOS!

    1. jajajajajaj me haces reir Biayo. Se paga el equivalente en pesos argentinos. Cuando yo lo pagué el año pasado, tuve que llevar efectivo, pesos y pagué justo. ajjajajja me encantó el exhabrupto «reprimido» besos! Acordate que cuando hagas el pasaporte tenés que desembolsar 116 pitufos más 😛 Besos!

  108. Consulta, mi mujer y mi hijo tienen doble ciudadania, si bien son argentinos; el problema que se nos presenta es que tenemos pensado viajar a EE.UU, mi hijo es menor y si bien viajamos juntos, la idea es que ellos ingresen con pasaporte austriaco. El inconveniente que tenemos es que el criterio para el otorgamiento de ciudadanía austriaca de mi hijo, fue el apellido materno; consecuentemente mi hijo tiene DNI con mi apellido (paterno)al igual que pda de nacimiento, según ley argentina y pasaporte austriaco con apellido materno. El ESTA con que apellido lo solicito?. Por otra parte al ser menor aunque viajemos juntos y salir con pasaporte argentino, al ingresar a EE. UU lo hará con pasaporte austriaco, difiriendo en consecuencia el apellido que surge de ese documento con la pda de nacimiento, que seguramente nos van a solicitar por tratarse de un menor

    1. En el ESTA hay que ingresar todo tal cual como está en el pasaporte que se va a usar, en el caso de tu hijo, con el apellido materno que figura en su pasaporte.

      En cuanto a que te pidan la partida de nacimiento del niño al entrar a USA, no estoy seguro si lo hacen.

    2. Hola Marcelo, yo creo que deberías llevar toda la documentación con vos. El ESTA se emite con el pasaporte que va a ingresar a USA, o sea , pone los datos del pasaporte austriaco si o si. A usa lo único que le interesa es que entres con un pasaporte válido con la esta aprobada, asi que usa el apellido materno y los datos tal cual estan en el pasaporte austriaco. La partida de nacimiento te la piden solo al salir de aegentina, para salir de usa no te la piden porque es extranjero. De todas formas repito, lleva todo para explicar la situación en el check in, porque en migraciones usa no vas a tener problemas. Saludos!

  109. Muy bueno Flox! Me sirvio mucho la info, ya que tengo que ir a sacar por primera vez el pasaporte Italiano! Nos hicimos ciudadanos antes del 8/07 asique nos ahorramos los 300 euros, genial! Y ahora a desembolsar los 116 euros pero con gusto!
    Buonanotte!

  110. hola floxie, no sabes un fan de tus post ya casi me leo todo tu blog, igual los de Ale, tu que me recomiendas tramitar la visa americana como mexicano, o esperarme, tengo fecha de entrega de la nacionalidad española en dos años, al mes de eso tendría el pasaporte español, y tramitar la ESTA para poder viajar a USA? Yo me pensaba esperar, ya que si me deniegan la visa como mexicano, difícilmente me otorgarán el ESTA aprobado, según he leído en foros, mi duda concreta es: viajando con pasaporte europeo, y habiendo nacido en Mexico y residiendo ahí, cual ha sido tu experiencia, no te han dificultado la entrada los americanos, con el hecho de haber nacido y residir en Argentina y viajar como Italiana?. Cuando vengas a Mexico aquí tienes un fan y un guía turístico, saludos.

    1. Hola Ricardo, por la espera, depende cuándo quieras viajar a USA. Si no vas a viajar hasta dentro de dos años, pues bueno, espera el español y te ahorras el tramite y el valor de la visa.
      A mi jamás me han hecho problema por entrar a USA con pasaporte europeo, aún habiendo entrado muchas veces antes con pasaporte argentino.
      Y voy a estar en México DF en noviembre!

      1. Ok, menos mal la experiencia tuya Ale me deja más que satisfecho, si cuando vengas avísame, yo vivo en México DF por estudios, aunque soy de el puerto de Veracruz, vienes sólo en escala como YUL-MEX-EZE? Por aeromexico o vas a estar en la ciudad? Si es lo segundo te puedo mostrar sin compromiso alguno lo más importante de la capital mexicana, vienes por turismo o por laburo jejeje como dicen ustedes los argentinos, saludos.

    2. Hola Ricardo! Bienvenido al blog! Gracias por tus comentarios! Mira, no se como es la visa de UsA para los mexicanos. Es difícil de obtener? Si es asi, y no tenes apuro de viajar, espera el pasaporte español. Vas a viajar más tranquilo! Yo tengo el pasaporte italiano hace poco y sigo ingresando a usa con la visa que me la dieron por diez años, pero por conocidos se que no tenes ningún problema . Te harán preguntas ya que no fuiste a una entrevista, pero no es tan terrible realmente. Depende tu urgencia para viajar creo yo! Me encanta México! Amo la Riviera maya! No conozco DF aún, y me falta recorrer bastante! Cuando vuelva a la querida tierra mexicana te voy a avisar asi me das buenos consejos! Gracias! Besos Ricardo!

      1. Claro que si Floxie, yo encantando de mostrarte el lado autentico de México, no el resort americano llamado Cancún jejej xD respecto a la visa, creo que depende si se va familia mía a Houston, en un par de meses, pues si la sacaría, sino me espero al pasaporte español, total que Estados Unidos no se va a ir jejeje, saludos.

  111. Hola! Tengo dos situaciones:
    La mala es que el turno para sacar el pasaporte italiano es la semana que viene o sea que voy a tener que pagar los 116 euros cado uno grrrr
    La buena es que ya tengo la ciudadanía y me salvé de los 300! 🙂
    Cuando ví el link de este post, estaba abriendo la página para ver que es lo que tengo que llevar, porque pedí el turno en marzo y tanta demora me distrajo…
    La solicitud habrá que llevarla escrita en italiano? Espero que al menos me cobren en $$$ y sin el 35%.
    Besos de una 12.500.000!

    1. Hola Betty! Mira el lado bueno! Te ahorraste los 300 euros que es un montón de plata! Por otro lado, el monto se cobra en pesos y sin el 35% . Quedate tranqui. Yo lleve el dinero en efectivo y por las dudas con cambio. Antes de ir a la cita el consulado te manda un mail con los requisitos y lo que tenes que llevar. La solicitud la escribí en italiano que recuerde, si. Usa el Google translator sino! Besos tana Betty! Suerte con il pasaporto!

  112. Y estamos nosotros los residentes permanentes en Argentina, con DNI Argentino, pero con el pasaporte del pais de origen. Para salir a paises limitrofes basta el DNI Argentino. A Europa, EEUU y demas, hay que llevar ambos Pasaporte y DNI. Si viajo con el pasaporte tambien me ponen el sello + numero de DNI

  113. Leyendo el post y tooodos los comentarios, no me quedó ni una sola duda de las que tenía! Así que solamente: GRACIAS!!!

    Me encanta el blog, lo leo siempre!! Muchos saludos desde Córdoba!

  114. Hola Floxie!! Gracias por la info!!! Re re re completa!! 🙂 Y pregunto: tengo doble nacionalidad arg/alemana. Pero el pasaporte es el europeo…. ¿no califica no…? (se me ocurrió para zafar de renovar el argentino, que como no es alemán… quizás…. jiji!) Y otra que me llamó la atención a modo chisme, el argentino está el trámite en el momento que sale 400.- más 200… ¿dólares? Tanta historia con los dólares y piden dólares… cosa de mandinga! :p Un beso!! Brigitte 🙂

    1. Hola Brigitte! Teniendo doble nacionalidad alemana, te obliga a salir con pasaporte argentino porque Alemania no firmo el convenio de doble nacionalidad. Asi que no te queda otra que renovarlo! El pasaporte cuesta 500 pesos en quince días hábiles, 900 pesos en 48 hs y 1900 express en una hora en ezeiza y aeroparque! Besos Brigitte!

  115. muy bueno el blog, te hago una pregunta, a mi se me vence el visado del pasaporte en unos días, pero tengo que viajar a francia a finales de agosto, tengo que volver a pagar o puedo salir así nomas del país??? muchas gracias

  116. muchas gracias por contestar, nací en argentina y el pasaporte italiano me lo dieron en agosto del año pasado, pero supuestamente tengo que pagar las tasas de este año! tenes idea si es un tramite rápido y si es que hay que pagarlas??? muchísimas gracias por la respuesta tan rápida!!!!

    1. Hola Martín! Fijate que actualize la info en el post. Ya no se paga más la tasa anual de pasaporte italiano. Se derogo a partir del 8/7. Te tenes que fijar si el pasaporte esta vigente nomás, ya no más tasa ! . Si vas a salir solo con el italiano tenes que llevar DNI arg para migraciones argentina. Saludos!

  117. genial, sisi, esta vigente, lo saqué hace menos de un año! muchas gracias!!! saludos y muy bueno el post!!! sabes si puedo solamente sacar pasaje de ida con pasaporte italiano??? para quedarme en francia

  118. Floxie te paso la data del puesto RENAPER en AEP.
    Funciona todos los días de 6 a 00, en el hall A pasando los mostradores de check-in de ARSA y está justo al lado de la oficina de atención al pasajero de esa cía.
    El costo para pasaporte premium (lo tenés en el momento) es de AR$1950 para el pasaporte solo y AR$1980 pasaporte + DNI (que si no lo tenés renovado te «sugieren» hacerlo todo junto). El DNI sin excepción se entrega a los 15 días en el domicilio, el pasaporte es lo único que te hacen en el momento.
    Se paga sólo con tarjeta de débido/crédito y por las dudas recomiendo que antes de ir al aeropuerto llamen a informes (donde quizás los atienda yo, jeje) para confirmar que estén con sistema, porque no tienen tel de atención al público y es mejor llamar y confirmar antes que ir al aeropuerto al cuete.
    Eso es todo amigos, cualquier AEP isssue decime que si no la sé te averiguo 😉
    Saludos!

  119. una pregunta, si saco un pasaje en despegar tengo que poner el numero de dni argentino, pero sabes si es lo mismo teniendo un pasaporte italiano, si puedo comprar con dni argentino y cuando llegue a europa presentar el pasaporte italiano??? muchas gracias!!!!

    1. Hola Martín, ya me consultaron el mismo caso, esta en las respuestas publicadas, pone el DNI argentino y en el aeropuerto y migraciones de Europa presenta el argentino. Saludos y bien viaje

  120. Floxie! 363 comentarios!!!!! es el blog más comentado del mundo aeronáutico!!!!! Muy buena la info, yo tengo pasaporte Francés pero como tenemos el pasaporte y visa oficiales siempre uso ese para viajar, lo malo es que hay que renovarlo todos los años (es un trámite interno nomás). Pero tengo ganas de ir al gran país del norte y de presumir de mi nacionalidad francesa (que mantengo en secreto ya que no se hablar francés, una vergüenza!!!)

    1. jajaj si! ya son demasiados comentarios, quiero cerrarlo a comentarios porque creo que no hay pregunta que haya sido formulada pero no entendi bien como hacer aún 😛 Mejor usa el Argentino, mira si te hacen cantar la MArsellesa? ajjajaja besos!

  121. Hola Floxiiiiiieee, disculpa pero vengo leyendo todo y muy claro, hasta que llegue a los ultimos mjes y veo mi situacion…viajo a fin de mes a España, tengo pasaporte Español y Argentino, amos nuevos y vigentes, queria entrar a España con el psasporte Español, pero si no entendi mal, habiendo consignado en el aereo que compre por despegar el nro. de DNI Argentino, por este motivo, debo si o si entrar a España con el psasporte Argentino? Si es asi, cual seria la razon?

    1. Hola Pablo entendiste todo al revés -jAjsja el tema del pasaje es a efectos de la aerolínea, olvídate! A vos te tiene que importar migraciones. Aunque tu boleto diga silvia suller vos entra a España con el español. Besos!

  122. Ja ja ja me mato lo del boleto y Silvia suller!!!juuaaaaaaaa!!! Ok muchas pero muchas gracias por la info!

  123. Hola tengo doble ciudadanía Italiana y Argentina …salí de Argentina (donde resido) con pasaporte argentino y cuando regresé ingresé a con el italiano … no me di cuenta y en migraciones en vez de escribir mi numero de DNI debajo del sello, me pusieron 90 días (supongo que creyeron que era turista Italiano)….como puedo solucionar ésto.
    Gracias

    1. Hola Silvia, tendrías que consultarlo directamente en Migraciones, en la oficina de Retiro, de todas formas te va a limitar para usar el italiano para salir del país si lo hacés en más de 3 meses. Sino si tenés el argentino vigente, seguí utilizandolo sin problemas y el italiano dejalo para cuando entrás a Europa. Saludos!

  124. Hola floxie.. me encanta tu pagina.. y te molesto con una consulta.. tengo pasaporte italiano emitido fines de mayo del 2005 y vence fines de mayo 2015. Tiene los chevrones<<<<< mi duda es es valido para entrar a estados unidos? Tiene foto pegada. Y una consulta mas pienso viajar en marzo 2015… es necesario que tenga 6 meses de vigencia? No pienso quedarme mas de una semana…Sigue vigente six month club? Gracias espero tu respuesta.

    1. Hola Lucía, según la información que figura sobre los requisitos, debe ser machine readable. Lo cual estaría OK. El período de validez de pasaporte requerido es el total de tu estadía, si te quedás por ej. 15 días, el pasaporte debe estar vigente esos quince días. Te copio lo que dice sobre los requerimientos. Saludos! Floxie

      / 19AUG14 / 1801 UTC

      National Italy (IT) /Embarkation Argentina (AR)
      Destination USA (US)

      USA (US)

      Passport required.
      – Passports issued to nationals of Italy must be valid for the

      period of intended stay.
      Passport Exemptions:

      – Holders of a Form I-512 ( Authorization for Parole of an

      Alien into the United States»).
      – Holders of a Temporary or Emergency passports.

      Visa required, except for A max. stay of 90 days for nationals

      of Italy traveling as a tourist, on business or in transit
      (SEE NOTE 42904) (SEE NOTE 42905) (SEE NOTE 42906) (SEE NOTE
      42907).
      NOTE 42904: Passengers must obtain an ESTA authorization

      (via https://esta.cbp.dhs.gov/) prior to boarding.
      NOTE 42905: Passport issued on or after October 26, 2006
      must be biometric (i.e. e-Passport, containing an
      integrated chip).
      NOTE 42906: Passport issued on or after October 26, 2005,
      but prior to October 26, 2006 must:
      – be machine-readable and contain a digital photograph; or
      – be biometric (i.e. e-Passport, containing an integrated
      chip).
      NOTE 42907: Passport issued prior to October 26, 2005 must
      be machine-readable.

      Visa required, except for Holders of a Form I-512
      ( Authorization for Parole of an Alien into the United

      States»).
      Minors:
      – Children, up to/incl. 15 years of age, being nationals of

      Italy, are not allowed to enter the USA on their parents
      passports.
      – Minors traveling unaccompanied, or accompanied by one parent
      or a person other than parent/legal guardian,
      For details, click here.
      Additional Information:

      – Visitors are required to hold proof of sufficient funds to
      cover their stay and documents required for their next
      destination.

      – The following applies to those traveling under the US Visa
      Waiver Program:
      – Each passenger must hold own passport (incl.
      Emergency/Temporary passport) and be traveling as a
      tourist, on business or in transit.
      – A return/onward ticket (or electronic ticket record) must

      be to a final destination country other than Canada, Mexico

      or contiguous (adjacent) countries or territories situated

      in or bordering the Caribbean Sea For details, click here . If
      passenger holds proof of residence in, or is transiting the

      USA to such a country or territory, an onward/return ticket

      to that country or territory is accepted.
      – Passenger can make side trips to Canada, Mexico or
      Caribbean countries/islands, provided first entering the
      USA on a carrier participating in the VWP. No additional

      time is given (extension) based on the departure to

      contiguous (adjacent) territory For details, click here .
      – A passenger may enter the USA with a valid visa in an
      expired passport, provided For details, click here
      – Beginning students holding «F», «J» or «M» student/exchange
      visitor visas For details, click here
      Warning:
      – Confirm that Italian passport (page 4 or 5)
      For details, click here is valid for travel outside of the
      EU For details, click here.
      – Visitors must hold return/onward tickets For details, click here.
      (SEE NOTE 46524)
      NOTE 46524: Exempt are holders of a valid US visa.

  125. Viajo a San Franciso USA con pasaporte argentino con apellido de casada igual en los tickets aéreos con visa americana . De alli a Hong Kong con el mismo nombre en el ticket. Mi duda es si puedo entrar a Honkong con pasaporte español donde no figura mi apellido de casada sino el materno, ya que luego sigo viaje al sudeste asiático con ese pasaporte. Es decir en migraciones chequean que el nombre del ticket con que llego a Hongkong sea igual al pasaporte español o no guarda relación . Todo ello se debe a que compre ciertos pasajes con pasaporte argentino y otros con pasaporte espanol por la exigencia de 6 meses de vigencia ya que dicha exigencia la cumplo con el pasaporte espanol que rige hasta 2020 y me permite seguir viaje al sudeste asiatico

    1. Hola Maria Beatriz, en migraciones no chequean los tickets a no ser que te los pidan. En caso de pedirtelos tenés como demostrar que sos la misma persona mostrando el otro pasaporte. Tan simple como eso. Con que nombre comprás el ticket no tiene importancia, si lo tiene es poder justificar que tenés ambos nombres. Así que quedate tranquila y cada vez que hagas el check in mostrá ambos pasaportes y aclará con cuál vas a entrar al próximo destino así ingresan correctamente la info del pasaporte que corresponda. Saludos y buen viaje.

  126. Queridisima Floxie. Creo ya tener claro lo que tengo que hacer, pero al ser mi primer viaje a EEUU voy a tener que molestarte con mis inseguridades:
    Tengo doble ciudadanía Argentina/Española, y mi nombre en el pasaporte de España, agrega un apellido mas. En el ticket de Aerolineas Argentinas me pusieron un sol apellido(como el que figura en el Argento). Lo que decís es que no hay ningún problema, que en el mostrador cuando haga el check in en Ezeiza, le presento el pasaporte Español y ellos lo ingresan correctamente. Entendí bien? por que recién llame a la aerolinea y me querían cargar un costo por el cambio del ticket-
    Por otro lado, una vez hecho esto, salgo con el Argentino y entro a eeuu c el español + ETSA?o salgo con el Español + dni? o da lo mismo?
    todo lo que sea necesario para no hacer enojar a los muchachos malos d migraciones de EEUU…y a los d aca tampoco 🙂

    Gracias !!!

    1. Entendiste todo perfecto! Pero sali de aca con el argento y entras alla con el español + esta. No pagues x el
      Cambio de nombre, es al gas. Quedate tranqui y lleva toda la info. Besos y buen viaje

      1. Floxie! una ultima consulta? para pagar el ESTa, tengo que tener tarjeta de crédito internacional? Se puede pagar de Debito Visa?
        Gracias

        1. Hola Noe! entiendo que se hace con crédito solamente, porque es una web y las de débito no aplican para pagos en paginas web. Besos!

  127. Hola Floxie!! muy interesante tu post. Te queria hacer unas preguntas a ver si me podes ayudar.
    En febrero de este año tengo pensado viajar a Estados Unidos con mi novio. Tengo pasaporte español vigente y el argentino vencido, me recomendas que tramite el ESTA para entrar a EEUU y salga con el español desde Argentina o que salga con el Argentino? O deberia tramitar la visa con el Argentino. Espero puedas ayudarme ya que me da un poco de terror entrar a estados unidos por todas las cosas que la gente cuenta.
    Y otra cosa, mi novio tiene la visa para Canada, crees que esta condicion le va a facilitar acceder a la visa de EEUU?
    Perdon por tantas preguntas.
    Mil gracias de anto mano!!
    Karen

    1. Hola Karen! vamos por partes. Siempre te conviene tener el argentino vigente por si las moscas. Lo más económico es tramitar la ESTA por sólo 14USD y válida por dos años (90 dias de permanencia de turista permitida por viaje en el lapso de dos años) La visa para pasaportes argentinos es válida por 10 años, y te da otra chapa para entrar. De todas formas si vas a pasear, no deberías entrar en pánico porque si uno va con la verdad y no tiene nada que esconder, no te pueden mandar de vuelta, si vos demostrar que tenés reservas de hotel y todo. Segundo, tener una visa canadiense, es un plus que ayuda y mucho, porque ellos entienden que tu novio ya paso un control bastante exhaustivo, o sea que le va a ser más facil. Quedate tranqui porque hace años ya que no escucho que a alguien le reboten la visa a USA. Con el furor de argentinos yendo a bagayear a Miami, hay visas para todos y todas 😛 . Mis consejos para pasar migraciones son:
      relajarse. no son cucos.
      si podés elegir la cola, andá con un gringo o con un afroamericano, los latinos cubanos son los más nacionalistas y se ponen más quisquillosos.
      Respondé solo lo que se te pregunta, ni más ni menos.
      Si pasás con tu novio, que uno responda las preguntas y el otro asienta, a veces responden los dos al mismo tiempo y responden cosas distintas generan confusión.
      Y bueno, eso es todo, quedate tranquila que está todo muy relajado! Disfruta y organiza tu viaje como quieras! si preferis la visa, sacá la visa, te habilita por diez años! y te olvidas! sino la ESTA está bien también! Salí siempre en lo posible con el argentino, y entras al exterior con el español. Saludos!

  128. Hola Floxie! Mil gracias por compartir toda esta info. Una consulta: mi marido, mi nene y yo tenemos pasaporte italiano. En noviembre viajamos a EE. UU. pero saliendo desde Montevideo (cuestión de ofertas locas, jajaja). ¿Vos decís que podrá haber algún problema para salir de Uruguay/entrar a EE. UU., dado que no residimos en Uruguay sino en Argentina? Ya hicimos otro viaje a México saliendo de Uruguay y no pasó nada, pero era con pasaporte argentino. Espero no haberte mareado mucho. Gracias desde ya, Débora.-

    1. Hola Debora! No, no vas. Atener problema ya que argentina y Uruguay tienen convenio de libre tránsito, asi queno va afectar en nada que entres desde Uruguay, y aún siendo fuera de otro país no hay problema. Asi que relajate! Y buen viaje!

      1. Hola Floxie! Gracias por tu respuesta. Por las dudas, al salir de Argentina, ¿sería bueno hacer sellar el pasaporte italiano o no tendría importancia? Gracias de nuevo por la buena onda de aclarar nuestras dudas!

        1. Hola Debora! Los sellos ayudan, pero si no lo tenes no pasa nada, hay países que no te sellan! Asi que , hace como quieras. No te va a complicar más o menos. Saludos!

  129. Hola ,soy argentino y tengo ciudadanía italiana voy a viajar a Estados Unidos pero mi pasaporte argentino se venció y en el tengo la visa a ese país como tendría que hacer con cual pasaporte tendría que salir de argentina y con cual tendría que entrar en USA.

    1. Mmmm el tuyo es un caso complicado . Si vas a usar la visa del pasaporte argentino , tenes que usar el pasaporte argentino válido . O lo renovas o sacas una ESTA con tu italiano y salís de arg con pasaporte italiano y DNI y entras alla con el italiano y la ESTA.

      1. Humberto, si decidís viajar con el pasaporte Italiano (+ESTA) no dejes de llevar el pasaporte argentino vencido que tiene la Visa. No es que la Visa te vaya a servir para entrar, pero conozco un caso igual que por no llevar el pasaporte vencido con la Visa tuvo que dar mil explicaciones antes de que le permitan la entrada. Pareciera que les cuesta entender por qué uno no usa la Visa si la tiene. Saludos!

  130. Hola Floxie!!! Planeo viaje a Europa y tenia algunas dudas sobre el ingreso via Madrid y me vine directo a tu blog a ver que info encontraba. El tema es asi: Yo Argentina, mi marido Portugues. Viajamos 15 dias por turismo, pero vamos a recorrer Roma, Paris y Londres. Ingresamos por Madrid porque el pasaje hasta Barajas era mas barato pero no nos quedamos ahi, tenemos planeado llegar e irnos a Roma derecho. Las consultas son:
    1) Como argentina y viajando con mi marido portugués debo prepararme igual para el interrogatorio de la Santa Inquisición? Llevo papeles de comprobantes de trabajo, vivienda, etc? Será mucho el problema de no hospedarme en Madrid?
    2) La tramite es muy largo? Debo prepararme para una fila como la de Miami? Digo para calcular el tiempo de conexión con el vuelo a Roma.
    Gracias mil! Besos

    1. Hola Emilia! Mira, directamente vayan los dos a la cola extracomunitario así ven que sos la esposa y estas con el y no te vuelven loca. Hace mil que no entro a Europa por Madrid. Espero que Patricio este leyendo y nos de una mano, el que es un experto. Las colas no son tan malas creo yo, yo diría que dejes un margen mínimo de dos horas, si puede ser un poco más mejor! Besos

  131. Hola, quería hacer una consulta para asegurarme: yo saqué el pasaporte italiano este año, en Abril. Viajo a Europa ahora en Octubre y quería usarlo por primera vez. Si entendí bien, no tengo que pagar nada no? Voy con mi pasaporte italiano y DNI argentino y ya está? 😀

    1. Hola Ivana! Si tenes el argentino mejor sali con el argentino y entra a Europa con el europeo. Si no lo tenes, sali con el italiano +DNI y no hay problema. No hay que pagar nada. Saludos!

  132. Hola Floxie! muy bueno tu blog, te consulto por si podes orientarme, soy Uruguaya, residente en la Argentina desde hace más de 30 años, tengo pasaporte Italiano vigente emitido en Marzo/14, y el pasaporte Uruguayo vencido, la pregunta es puedo salir y volver a ingresar a la Argentina con el pasaporte Italiano?
    En otra oportunidad salí con pasaporte uruguayo e ingrese a EE:UU con el italiano, ya que tenía la visa vencida y no hubo incoveniente, debo viajar en unos meses a Mejico y quería estar informada para ver si tengo que renovar el pasaporte Uruguayo.
    Muchas gracias!

    1. Hola Stella! Si, al no haber nacido en Argentina podes salir con el italiano y el DNI de residente. Y entrar a México con el italiano. No hay problema. Si pasas por USA acordate de emitir la EsTA online. Saludos!

  133. Hola Floxie.
    Muy bueno el blog!!!
    Yo tambien necesitaba hacerte una consulta… Soy argentinocon pasaporte italiano pero no el nuevo sino el anterior. Esta vigente pero no he pagado la tasa consular. Pensas que inmigracion en ARG me hace problema al controlarme para entrar en ARG?
    Un saludo
    Marcelo

    1. Hola Marcelo, no, no vas a tener problema, porque como dice en la nota que actualize, se derogo el pago del arancel de la tasa anual. O sea, SE ANULO, ya no la piden mas. quedate tranquilo. Saludos

  134. Hola Floxie! leí por ahí que llenaste la solicitud del pasaporte italiano en idioma italiano…
    Estoy por retirar el pasaporte con el trámite que inicié via on-line, y yo llené la solicitud en español .w. .w. Tendré algún problema?
    Otra cosa, tengo entendido que hay que comprar un estampilla fiscal en el banco patagonia el dia anterior al retiro del pasaporte de €116, más llevar la foto digital y los dedos…tenés idea del equivalente en pesos?
    Muchas gracias por tu ayuda!!!!
    Saludos

    1. Hola Ximena! no creo que tengas problemas. el equivalente es el oficial del banco nación, o mismo seguro en la pagina del patagonia te dirá. no llegué a pagar los EUR116, asi que no sabria decirte! Saludos!

  135. Hola!! que bien que me vino encontrar tu blog en este momento… a ver si me podes aclarar una duda existencial.
    Mi sobrina (10años). viaja a USA con su papá desde Argentina, país que reside.. ella es española. con pasaporte vigente. tiene doble nacionalidad (argentina-española). Tiene DNI y pasaporte argentino.
    Según lo que nos dijeron…. puede entrar a USA con su pasaporte español y el ESTA, el cual ya tramitamos y fue aprobado.
    Sale de Argentina con pasaporte argentino, dni y permiso del menor.

    Lo que NO hicimos fue sacar la Visa para el pasaporte argentino, porque nos dijeron que alla podía entrar con el español y el formulario ESTA.
    esto es correcto???

    La pregunta concreta es…teniendo la doble nacionalidad (española-argentina) puede salir con pasaporte y dni argentinos y puede entrar con español y esta?’

    es un lio todo esto de los documentos que estamos mariados y asustados porque viajamos el 1/10!! seria muy útil si podes aclararme…por favor.
    desde ya muchas gracias.

    1. Hola Sol! es como un trabalengua pero todo lo que escribiste es correcto. Allá solo necesita la ESTA y el pasaporte Español, y de aca sale con el argentino y el permiso. Tan simple como eso. Despreocupáte! Solo verifica que los que tienen pasaporte europeo tengan laESTA emitida y los que son argentinos tengan la visa. Saludos y buen viaje para ellos!

  136. Buenas noches Floxie a ver si me podés ayudar porqué tengo un dilema con esto de las nacionalidades, los requisitos, etc que me trae loca.
    Mi hermano viaja la semana próxima a España. Somos argentinos pero con doble nacionalidad (argentina/italiana).
    Vivió 8 años en España y regresó a Argentina con su único pasaporte hasta entonces, el italiano, hace tres. Hoy por hoy, conserva su NIE español (el papel verde de comunitarios) cuya caducidad no aparece en dicho papel ya que es permanente. Sin embargo, como es de saber, al ser un hoja sin «valor alguno» debe ir acompañada de su pasaporte italiano para tener validez. Llegado este momento, se encontró que su pasaporte italiano había caducado. Por esto, intentó renovarlo en Argentina pero le dicen que toda su documentación está asentada en Barcelona y por tanto, o lo hace aquí (Barcelona) o tiene que pedir asentar sus papeles en Argentina. De esta forma creyó mejor hacer su pasaporte argentino y al llegar a Barcelona ir a renovar el italiano. La pregunta es la siguiente: dado que él llega a Barcelona como turista (argentino) le pueden hacer algún problema? O con mostrar su pasaporte italiano caducado, su nie español y alguna hoja de cita para renovación en el consulado, sería suficiente para que no se le considere turista sino «residente comunitario» ? Sobre todo porqué no reúne, poniéndonos estrictos, los requisitos como fundamentalmente: billete de vuelta (viene a quedarse en principio), carta de invitación, 65€ por día de estadía, reservas de hoteles, etc.? Espero puedas contestarme lo antes posible y dejarme más tranquila. He pensado varias opciones pero no me parece justo tener que inventar cuentos siendo que es comunitario ponga la fecha que ponga su documento de identidad. Gracias de antemano.

    1. hola Naby, en ese caso con el italiano vencido el NIE entra como comunitario, olvidate. no es lo mismo que un turista, es simplemente un comunitario con pasaporte vencido. tengo entendido que pueden volver a su pais de pasaporte con el pasaporte vencido. De todas formas que explique la situacion que no va a tener problemas. Saludos!

  137. queria consultar si los menores de edad pueden sacar la ciudadania italiana y en tal caso cual es el valor para conseguirla.
    muchas gracias

    1. Hola Luna, los menores pueden sacar la ciudadania si tienen hecha la ciudadania sus padres, entiendo que ahora el trámite sale EUR116 más el costo del pasaporte. Ingresa a la página del consulado para saber el monton con exactitud. Saludos!

  138. perdona,soy silvia ,mi pregunta es; somos argentinos, estuvimos residiendo en españa casi 10 años mi esposo y mis 2 hijas son argentinos – italianos , y el menor es italiano- argentino por opcion, yo estuve como familiar de comunitaria sin ningun problema, pero ahora nos enteramos que no podemos estar fuera de españa por un periodo mayor a 2 años cosa que se cumple el 7 de febrero, estamos viajando el 2 de febrero de 2015, y muchos me plantean que yo como argentina tengo que sacar el billete de avion de ida y vuelta, y ahora lo que leimos parece que mi familia tambien tiene que salir del pais como argentinos que quiere decir esto que tenemos que sacar billete de avion de ida y vuelta todos? , porque? si nos vamos a seguir viviendo alli ademas tenemos un pedazo de tierra comprada y cuentas bancarias abiertas . que debo hacer. saco de ida nada mas tenemos miedo que no nos dejen salir del pais.

    1. hola Silvia, como estás? con respecto a lo de que no podés estar fuera de españa por mas de 2 años no te lo puedo decir porque desconozco. Si uds tienen todos pasaporte italiano o al menos tus hijas, y uds tienen la residencia, no tenés necesidad de sacar el boleto ida y vuelta. ahora bien, si estás en una situación irregular con migraciones que no tenés una residencia o DNI de España o lo que demuestre que viven o pueden vivir allá, ahi si te pueden llegar a pedir. Tené en cuenta y esto es muy importante, que si el menor es argentino x opción, tenés que llevar o bien partida de nacimiento o libreta de casamiento dnde figure su nacimiento porque es un menor saliendo del país y uds. tienen que demostrar que son sus padres. si las nenas nacieron en Argentina y son menores, lo mismo. Espero haber sido clara. no entendí si uds también tienen pasaporte italiano o no. Si llegaran a tener todos pasaporte italiano NINGUNO necesita tkt de vuelta. Saludos!

      1. hola floxie, mira el tema es asi mis hijos y mi marido tienen ciudadania italiana, yo no, estuvimos hasta el 2013 viviendo en españa por 10 años, yo estuve como familiar comunitaria en españa ,como una comunitaria mas, el niño nacio en españa pero por una disposicion europea el niño tiene que tener la nacionalidad de los padres siempre y cuando uno de ellos sea europeo por ello que es italiano, el tema soy yo,
        yo tengo un permiso de residencia y trabajo hasta el 2020 por estar casada con un italiano-argentino y tener hijos pertenecientes a la union europea, pero mi pasaporte es argentino la pregunta es:
        TENGO QUE COMPRAR BILLETE DE IDA Y VUELTA Y ENTRAR A ESPAÑA COMO TURISTA teniendo una residencia de larga duracion como familiar de comunitario ,O PUEDO COMPRAR DE IDA NADA MAS COMO MIS HIJOS Y MI MARIDO por tener doble nacionalidad?? y el billete lo puedo comprar via online desde españa, estando en argentina? para no pagar afip A MI HIJO EL NACIDO EN ESPAÑA SE LE VENCE EL PASAPORTE ITALIANO EN DICIEMBRE PUEDE ENTRAR A ESPAÑA CON EL PASAPORTE VENCIDO SIENDO MENOR???l, ( ACLARO: MI MARIDO Y YO TENEMOS NUESTRO MATRIMONIO ACENTADO EN ITALIA , y los niños son todos menores, 13, 11, 8 , con el papel verde de residencia permanente en españa al igual que mi esposo.),

        1. ok, primero, con la documentación que tenés, podés comprar un ticket de ida solamente, no hay problema x eso, no te va a rebotar. eso seguro. Segundo, te conviene comprar online en algun sitio europeo con tarjeta de credito europea asi zafas del 35%. Tercero, para ingresar a España el pasaporte tiene que estar vigente, acercate al consulado italiano para renovarlo. Los chicos al haber estado aca mas de 3 meses, aplica la ley como si fueran residentes de Argentina. Por eso tienen que mostrar las partidas de nacimiento o libreta de casamiento hasta que cumplan los 18 años para salir de Argentina. Ponete en campaña para renovar el pasaporte del que se le vence para hacerlo con tiempo. Saludos!

          1. HOLA FLOXIE, EL TEMA DE MI HIJO EL NACIDO EN ESPAÑA ESTUVE PREGUNTANDO PARA LA RENOVACION DE SU PASAPORTE ITALIANO Y POR LO VISTO TENEMOS QUE HACER TODA LA FAMILIA EL CAMBIO DE CONSULAR YA QUE ESTAMOS ACENTADOS EN EL CONSULADO ITALIANO DE BARCELONA . LEYENDO TU MURO E VISTO QUE UN CIUDADANO ITALIANO ARGENTINO (LA DIFERENCIA ES QUE ES MAYOR DE EDAD) TENIA EL MISMO PROBLEMA Y VOS LE DIGISTE QUE PODIA ENTRAR A EUROPA SIN PROBLEMA POR SER UN EUROPEO CON PASAPORTE VENCIDO , QUE UNA VEZ ALLA TENIA QUE RENOVAR EL PASAPORTE
            MI PREGUNTA ES : NO ES EL MISMO CASO QUE MI HIJO CON LA DIFERENCIA QUE EL TIENE 8 AÑOS , O TENGO QUE ACERCARME AL CONSULADO ITALIANO DE ROSARIO PARA QUE ME DEN UN PERMISO DE VIAJE DE URGENCIA PARA EL NIÑO SIN LLEGAR A HACER EL TRASPASO CONSULAR DE TODA LA FAMILIA .
            AGRADEZCO TU RESPUESTA

            1. Hola Silvia, lo que quise decir es que siendo ciudadano italiano puede entrar a italia con pasaporte vencido, al país de la nacionalidad del pasaporte.de todas formas no puede salir de Argentina con pasaporte vencido! Entrar puede llegar a entrar pero salir de argentina no va a poder! Ahora si me decis que tiene tambien pasaporte argentino vigente, va a poder viajar. De todas formas yo soy empleada de una línea aérea, no soy ningún oficial ni empleado de gobierno o de embajada, tu caso es más complejo, te diría que consultes tambien con el consulado italiano sobre este asunto. En resumen lo que si te puedo confirmar es que:
              A) pueden viajar TODOS con boleto de ida
              B) los niños menores de 18 para salir tieenen que tener o bien partida de nacimiento donde figuran uds los padres o libreta de matrimonio donde estén anotados.
              C) los pasaportes deben estar vigentes para salir y entrar de argentina. Independiente si sean argentinos o italianos.
              D) si el chiquito que tiene pasaporte italiano vencido tiene pasaporte argentino vigente puede viajar sin problemas. Sino tenes que hacer algún trámite que permita su regreso a España, si no permiten renovación de pasaporte un salvoconducto.
              Espero haber respondido a tus preguntas desde mi lugar que repito no es el oficial. Por lo tanto la info que te doy chequeala con el consulado español y el italoano. Suerte, floxie

  139. Floxie, gracias por tus respuestas, te hago otra pregunta, como los 5 tenemos los pasaportes argentinos vigentes, nos conviene sacar desde España via online los pasajes con pasaporte argentino o con los pasaportes italianos para salir desde argentina??? recuerda,yo soy la unica que no tengo nacionalidad europea, sino un permiso de trabajo y estadia de larga duracio por ser fammiliar de comunitarios y nuestra residencia es en españa,pero en el caso de mis hijos y esposo tendrian que sacar los pasajes con el pasaporte argentinos o con el italianos???? el unico que llegaria a barajas con el pasaporte italiano vencido seria el niño.

    1. Saquen el pasaje con cualquier documento, no importa eso, importa que la documentación este bien. En el check in se ingresa el pasaporte con el cual ingresan a la Unión Europea. Saludos.

  140. Hola gente linda, quiero hacer dos consultas.
    1. El costo total del pasaporte italiano es de $ 116 euros como indica el articulo sin tasa de validación anual para los pasaporte emitidos el 8/07, ahora los anteriores siguen pagando la tasa?
    2. Mi hijo y yo, somos ciudadanos y ahora tengo una hija de 2 años, como hago para sacar la ciudadanía a ella también?
    Saludos,

    1. Hola Pablo 1) si, entiendo que el costo total es de eur116, y nadie más paga la tasa anual, los que tienen pasaportes emitidos antes de esa fecha no pagan más la tasa anual.
      2) tenes que ir al consulado que te corresponda para inscribir a tu nena y asi pasarle la doble ciudadanía. Lleva lampartida de nacimiento. Saludos.

  141. Hola Floxie, buenisimo el post. Te hago una pregunta, ahora con esto de las preguntas que hace la afip y todo eso, si salis con el pasaporte europeo, podes no hacer ese cuestionario? Sé que es muy reciente, pero vos sos una experta. muchas gracias!!!

    1. Hola Tina! Mira, lei que se va a implementar en 6 meses recien. El cuestionario no existe, son datos que le pasa la aerolínea a los entes gubernamentales. Doble laburo para nosotros que no tenemos nada que hacer!

  142. Holaa!!

    Muy beueno tu post!
    En octubre me dan el pasaporte Italiano, en Enero viajo a Estados Unidos y estaba buscando el tema de con que documentación me conviene manejarme. Me aclaraste muchas dudas!

    Igualmente me da un poco de miedo usar solo el Italiano y el DNI argentino para entrar y salir, porque viajo sola y tengo 22 años y siento que me van a querer mandar fruta. Recomendás que igualmente lo haga o que por las dudas entre y salga del país con el argentino?

    De vuelta gracias por el post! y muy bueno el blog 🙂

    1. Hola Mariana! La diferencia es la ESTA o la VISA para el Argentino. Aca estan dando la visa sin problemas, no escuche que reboten gente. Te dura 10 años y es mejor que la ESTA en el sentido que ya te hicieron un backup y al llegar alla te hacen menos preguntas. De todas formas te recomiendo tener tambien el pasaporte argentino, porque llegan a levantar el decreto ese de la doble ciudadanía y sonaste. Yo creo que lo del pasaporte italiano +DNI es para usarlo en caso de emergencias , no como moneda corriente . Saludos!

  143. Hola Floxie!!

    O sea que, teniendo las dos opciones para salir y entrar de Argentina (pasaporte argentino o pasaporte italiano y DNI), vos recomendas que lo hagamos con el pasaporte argentino?
    Entiendo que a EEU en este caso (siendo ciudadana italiana y por lo tanto no sacando Visa), debo utilizar siempre, tanto para ingresar como para salir, el pasaporte italiano + ESTA.
    Pero, concretamente y pidiendo tu opinión personal si no te molesta, recomendas que para entrar y salir de Arg lo hagamos con el pasaporte argentino? o con el italiano y DNI?
    Muchas gracias!!

    1. Hola Rocío! mirá, si vos te sentís más tranquila salí con el italiano + dni asi tenés el sello de salida de Argentina. Yo recomiendo si tienen las dos cosas salir con el Argentino porque a migraciones no le cae en gracia que usemos el italiano, porque te increpan diciendo, pero vos sos argentina! pero está por ley, es legítimo. Asi que nada. Usa el italiano+dNI para salir de Arg. y entrar a USA y cuando entres a Argentina presenta pasaporte argentino que es más relajado todo. En mi opinión! Besos y buen viaje

Comentarios cerrados

error: Content is protected !!